NEEDING HELP in Hungarian translation

• segítségre van szüksége
• segítségre szorul
• a segítségre szoruló
• segítség kell
• segítségre van szükséged

Examples of using Needing help in English and their translations into Hungarian

Despite needing help mounting and dismounting her horse, she competed for Denmark at the 1952 Games, winning a silver
Bár a fel- és leszálláshoz segítségre volt szüksége, Hartel indult Dánia színeiben az 1952-es olimpián,

The Universe is vast with millions of galaxies that include civilizations similar to your own, needing help to evolve.
Az univerzum óriási és telis-tele milliónyi galaxissal, olyan civilizációkkal egyetemben, melyek tiétekhez hasonlók és segítségre van szükségük.

made an appointment to see him, needing help and not knowing what to do.
megbeszéltem vele egy találkozót, segítségre volt szükségem, és nem tudtam mit tegyek.

More like very good residents who are learning an advanced procedure and still needing help and guidance.
Inkább, mint nagyon jó rezidensek, akik egy bonyolult beavatkozást tanulnak, és még mindig szükségük van segítségre és útmutatásra.

feeding persons needing help;
ha az segítségre szorul.

FreeMoney 1.1 FreeMoney is a tool for early learners and other needing help learning our currency.
FreeMoney 1.1 FreeMoney egy eszköz a korai tanulók és más segítségre szoruló tanulás pénzünket.

This was the case less than a year ago when Musti Group's HR Director contacted us needing help.
Pont ennek lehettünk tanúi nagyjából egy éve, amikor a Musti Group HR vezetője jelentkezett nálunk segítségért.

supply some help to some students needing help.
segítséget nyújtunk néhány segítséget igénylő diáknak.

become less flexible, and the likelihood of needing help reading or with near vision becomes more interested, and for many older people cataracts start to develop.
hogy valakinek segítségre van szüksége az olvasáshoz vagy a közeli látáshoz, tisztább, és sok idősebb ember számára az szürkehályogot fejleszt.

Because the person needing help is in a position,
Mert a segítségre szoruló személy egy olyan pozícióban van,

If the person needing help has an inward leaning towards darkness,
Amennyiben a segítségre szoruló személy bensőleg a Sötétség felé fordul,

He and the people needing help were in the one universal subjective mind,
Ő és a segítségére szoruló nép egyaránt része ugyanannak az egyetemes tudatalattinak,

is not clairvoyant, or he could see through his own tube without needing help.
nem képes látni saját csövén keresztül anélkül, hogy segítséget igényelne.

turn into much less versatile, and the likelihood of needing help reading through or with around vision gets far more clear, and for a lot of more mature folks cataracts start off to create.
annak valószínűsége, hogy valakinek segítségre van szüksége az olvasáshoz vagy a közeli látáshoz, tisztább, és sok idősebb ember számára az szürkehályogot fejleszt.

When they heard that Galavant needed help, they took up arms.
Amikor meghallották, hogy Galavantnak segítségre van szüksége, fegyvert ragadtak.

As if I'm the only one_BAR_who needed help.
Mintha én lennék az egyetlen, akinek segítségre van szüksége.

I… I did tell him he needed help.
megmondtam neki, hogy segítségre van szüksége.

And also, it was kind of interesting that God needed help.
De érdekes is volt, hogy Istennek segítségre van szüksége.

But she has never said that I must refuse those who needed help.
De azt sosem mondta, hogy el kell utasítanom azokat, akiknek segítségre van szüksége.

support staff is always helpful and needed help.
kisegítő személyzet mindig segítőkész, és segítségre van szüksége.