NIGHT in Hungarian translation

• este
• éjjel
• éjszaka
• éj
• night
• esti
• est
• éjt
• éjszakát
• éjszakája
• éjszakára
• estét
• estéjén
• estére
• éjjelén
• estig

Examples of using Night in English and their translations into Hungarian

You know, I will remember this night for the rest of my life.
Tudod, erre az estére az életem hátralevő részében emlékezni fogok.

My apologies, but we're gonna have to cut this night short.
Elnézésüket kérem, de a mai estét rövidre kell fognunk.

I was with two Greeks last night and we drank ouzo.
Két göröggel voltam a múlt este és ouzót ittunk.

When you woke up paralyzed that night, did you see something?
Mikor aznap bénulva keltél fel, láttál valamit?

It was a spring night.
Tavaszi éjszaka volt.

Last night for the first time, I didn't have to count sheep.
Tegnap este volt először, hogy nem kellett a bárányokat számolnom.

Long night, huh?
Hosszú éjszaka volt, mi?

Remember that night when we were all alone
Emlékszel arra az estére amikor egyedült voltunk

Do you remember that night when Maggy
Emlékszel arra az estére, amikor Maggy

Big night or something?
Nagy este volt vagy mi?

Long night.
Hosszú éjszaka volt.

Like remember the night when we beat Johnny
Emlékszel az estére, mikor legyőztük Johnny-t

I have been thinking about it since that night in the park and.
A parkbeli este óta gondolkodom rajta.

And you know what's gonna make family night even more fun? No?
És tudjátok, mi teszi a családi estét még murisabbá?

It was a magic and unforgettable night, one to remember forever.
Egy csodálatos, feledhetetlen este volt, ami örök emlék marad.

That night was one I will remember for the rest of my life.
Ez egy olyan este volt, amelyre egész hátralévő életemben emlékezni fogok.

you said it was an"evil" night.
hogy ez egy"borzalamas" éjszaka volt.

I thought of a new promotion-- it's like Ladies' Night but it's the opposite.
Kitaláltam egy új promóciót. Olyan, mint a csajos este, csak az ellenkezője.

Very successful night.
Nagyon sikeres este volt.

It wasn't the one secret she would discover that night.
És nem ez volt az egyetlen titok, amit aznap megtudott.