NOT PANIC in Hungarian translation

• ne ess pánikba
• ne aggódj
• nem pánik
• ne ess kétségbe
• ne essen pánikba
• ne essünk pánikba
• ne aggódjon
• nem pánikolhat
• ne félj

Examples of using Not panic in English and their translations into Hungarian

You do this, especially when not panic!
Különösen most ne ess pánikba!

Don't panic, all is well.
Ne essen pánikba, minden rendben van.

We can't panic!
Hogy ne essünk pánikba.

Don't panic- this could be for a number of reasons.
Ne ess pánikba, sokféle oka lehet.

Don't panic, that's expected.
Ne essünk pánikba, így van kitalálva.

Do not panic, the fashion singer has not suddenly become an edge in social networks.
Ne essen pánikba, a divaténekes nem vált hirtelen élvonalba a közösségi hálózatokban.

Jesus, Jackson, look, OK, just… don't panic, OK?
Jézusom, Jackson, figyelj, ne ess pánikba, oké?

Let's not panic just yet!
Még ne essünk pánikba!

If another call comes in, don't panic, ok?
Ha újabb hívás érkezne be, ne essen pánikba, rendben?

Just don't panic, okay?
úgyhogy nyugi, ne ess pánikba.

Okay, let's not panic yet.
Okay, még ne essünk pánikba.

Now look, let's be serious about this. And, in particular, we mustn't panic.
Most aztán maradjunk komolyak és mindenekelőtt ne essünk pánikba.

All right, Niles, we can't panic.
Rendben, Niles! Ne essünk pánikba!

Do not panic, this is only a test!
Ne essenek pánikba, ez csak teszt!

Don't panic whatever happens!
Ne ijedj meg bármi történjék is!

By the way, don't panic, having found a scattering of"birthmarks" on skin.
By the way, ne pánik, felfedezve a bőrön szóródás a"birthmarks".

A cowboy doesn't panic.
Egy farkaskölyök nem eshet pánikba.

We didn't panic, we problem-solved.
Pánikba nem estünk, mindent megoldottunk.

Yes, well, let's not panic justyet.
Igen, nos nem pánikolok még annyira.

And it wasn't panic talking.
Nem az ijedtség beszélt belőle.