NOT WHY I'M HERE in Hungarian translation

• nem ezért vagyok itt
• nem ezért jöttem
• nem azért vagyok itt
• nem emiatt vagyok itt
• nem azért jöttem

Examples of using Not why i'm here in English and their translations into Hungarian

Yeah, very lucky, but I'm betting that's not why I'm here.
Igen, szerencse, de gyanítom, nem ezért vagyok itt.

But right now that 'sthat's not why I'm here.
De most… Most nem ezért jöttem.

Because that's, um, that's not why I'm here.
Azért, mert… nem ezért vagyok itt.

Always nice to know, but that's not why I'm here.
Ezt jó tudni, de nem ezért jöttem.

Let's not talk about the Tavern, because that's not why I'm here.
Ne beszéljünk a Tavernről, hisz nem ezért vagyok itt.

No, even though he is a legitimate musician. Um, that's not why I'm here.
Nem, habár Justin nagyon jó zenész, de nem ezért jöttem.

No, it's not-- that's actually not why i'm here.
Nem, nem az… Nem ezért vagyok itt.

You know what, that's, um, not why I'm here.
Tudjátok mit, nem ezért jöttem.

It is true, I am thinking about it, but for today, that is not why I'm here.
Az igaz, hogy gondolkodom erről, de ma nem ezért vagyok itt.

You know that's not why I'm here.
Tudod jól, hogy nem ezért jöttem.

And I wish you luck with that, but that's not why I'm here.
Sok szerencsét hozzá, de nem ezért vagyok itt.

The bus had to turn back because of the storm. But that's not why I'm here.
A busz visszafordult a vihar miatt, de nem ezért jöttem.

It's not really fine, but it's not why I'm here.
Egyáltalán nincs jól, de nem ezért vagyok itt.

But, Mrs Webster, that's not why I'm here.
De, Mrs. Webster, nem ezért jöttem.

that's not why I'm here.
de valójából nem ezért vagyok itt.

It did, but that's not why I'm here.
Így van, de nem ezért jöttem.

Well, that's-- that's great. Not why I'm here.
Ez… remek, de nem ezért jöttem.

That's not why I'm here.
De nem azért jöttem ide.

But that's not why I'm here.
De nem amiatt vagyok itt.

because that's not why I'm here.
mert én nem azért jöttem.