OTHER PRACTICES in Hungarian translation

• más gyakorlatok
• más praktikák
• más szokás
• más gyakorlatokat
• egyéb gyakorlataiért

Examples of using Other practices in English and their translations into Hungarian

Competent authorities and financial institutions may establish other practices for compliance with all applicable legal requirements.
A hatáskörrel rendelkező hatóságok és a pénzügyi intézmények az összes alkalmazandó jogi követelménynek való megfelelés tekintetében más gyakorlatokat is kialakíthatnak.

Competent authorities and financial market participants may establish other practices for compliance with all applicable legal requirements.
Az illetékes hatóságok és a pénzügyi piaci szereplők az összes alkalmazandó jogi követelménynek való megfelelés tekintetében más gyakorlatokat is kialakíthatnak.

We are now working to buy several other practices and will form them into a network with high quality services being delivered throughout our city.
Most azon dolgozunk, hogy számos más gyakorlatot vásároljunk, és hálózatba formáljuk őket, magas színvonalú szolgáltatásokat nyújtva városunk egész területén.

ML: Trade Innovations differentiates itself from other practices because our associates came directly from working for large importers and exporters.
ML: A kereskedelmi innovációk megkülönböztetik magukat más gyakorlatoktól, mert munkatársaink közvetlenül a nagy importőrök és exportőrök munkájából származtak.

These'Three Ns' have also been invoked to justify other practices, such as slavery,
Ezt a‘három N'-t más szokások igazolására is fel szokták hozni, mint amilyen a rabszolgaság,

We have to introduce other practices in the Chinese department stores,
A kínai áruházaknál egész más praktikákat kell bevetnünk,

participating in gospel ordinances, and other practices that show devotion and love for God.
az evangéliumi szertartásokban való részvételt, valamint más szokásokat, amelyek Isten iránti odaadást és szeretetet tükröznek.

the occult, transcendental meditation, and other practices and techniques of Eastern religions.
a mágia, a pogány keleti világ meditációi és más praktikái.

which was based on Buddhism and other practices having their roots in India.
kung fu kifejezésre alapozták, amely a buddhizmuson és az Indiában gyökerező más gyakorlatokon alapult.

These formulas are also being criticized for some related health hazards due to flavoring or some other practices.
Ezeket a képleteket is kritizálják az aromaanyagokból vagy más gyakorlatokból eredő egészségügyi kockázatok miatt.

then all these other practices may be undertaken with some reasonable chance of success.
mert akkor minden más gyakorlatnak meg lesz a maga értelmes lehetősége a sikerre.

software, or other practices that may negatively affect the operation of the web interface of the store when using the web interface of the store.
szoftvert vagy egyéb eljárásokat használni, amelyek negatívan befolyásolhatják az online áruház webes felületének működését az online áruház webes felületének használatakor.

Entrepreneurs, individuals who carry out private legal or other practices, make insurance payments, depending on the minimum wage.
A vállalkozók, magánszemélyek, akik magánjogi vagy egyéb gyakorlatokat végeznek, a minimálbértől függően biztosítási kifizetéseket végeznek.

As a preparation for guru-yoga and other practices, one has to purify his negative qualities, and has to grow positive ones.
A guru-jóga és további gyakorlatok előkészítéseként végzőjüknek meg kell tisztulnia negatív tulajdonságaitól, és gyarapítania kell a pozitívakat.

Other practices focus on sports medicine
Néhány gyakorlat a sportorvoslásra összpontosít,

financial, economic, engineering and other practices applied to physical assets with the objective of providing the required level of service in the most cost effective manner.
mérnöki és egyéb gyakorlatok kombinációjának alkalmazása fizikai eszközállományra, abból a célból, hogy a szükséges költségszinten a lehető legjobb szolgáltatási színvonal legyen elérhető.

Disabling it would cause huge disruptions and potentially undermine the effort to liberalize guardianship and other practices.
Szerintük az app betiltása óriási zavarokat okozna, és potenciálisan aláásná a gyámrendszer, illetve az egyéb megszokott gyakorlatok liberalizálására irányuló erőfeszítéseket.

this may come as a shock to you… there are other practices in New York City.
sokként fog érni… vannak más praxisok is New York City-ben.

during the day, just like those two other practices.
napközben elég ezen kívül még két másik gyakorlatot megcsinálni.

Te are similar to other practices ideas of God,
a Te bizonyos értelemben hasonló más hitgyakorlatok Isten fogalmához,