SUPERVISORY PRACTICES in Hungarian translation

• felügyeleti gyakorlatok
• felügyeleti eljárások
• felügyeleti gyakorlatukon
• felügyeleti gyakorlata
• felügyeleti gyakorlatot

Examples of using Supervisory practices in English and their translations into Hungarian

Consequent to this peer review, many national competent authorities have already undertaken actions to improve supervisory practices.
A jelen partneri felülvizsgálat eredményeképpen számos nemzeti felügyeleti hatóság már intézkedéseket hozott a felügyeleti gyakorlat javítása érdekében.

As a result of this peer review, many NCAs have already undertaken actions to improve supervisory practices.
A jelen partneri felülvizsgálat eredményeképpen számos nemzeti felügyeleti hatóság már intézkedéseket hozott a felügyeleti gyakorlat javítása érdekében.

contribute to the emergence of a common supervisory culture and consistent supervisory practices.
hogy ezzel is hozzájáruljanak a közös felügyeleti kultúra és az egységes felügyeleti gyakorlat megteremtéséhez.

the achievement of coordination, supervisory consistency and convergence of supervisory practices.
a felügyeleti egységesség és a felügyeleti gyakorlatok konvergenciája tekintetében kulcsfontosságú.

the promotion of coordination, supervisory consistency and convergence of supervisory practices.
a felügyeleti egységesség és a felügyeleti gyakorlatok konvergenciája tekintetében kulcsfontosságú.

develop model administrative arrangements, with a view to establishing consistent, efficient and effective supervisory practices within the Union and to strengthening international supervisory coordination.
hatékony és eredményes uniós felügyeleti gyakorlatok létrehozása és a nemzetközi felügyeleti koordináció megerősítése céljából együttműködhet a hatáskörrel rendelkező hatóságokkal.

efficient and effective supervisory practices within the Union in relation to Articles 6 and 7 of this Regulation, ESMA may issue guidelines
hatékony és eredményes felügyeleti eljárások biztosítása érdekében az EÉPH a KBER tagjaival szoros együttműködésben iránymutatásokat adhat ki,

ACER shall also contribute to the establishment of high-quality common regulatory and supervisory practices, thus contributing to the consistent, efficient and effective application of Union law
Az ACER emellett hozzájárul a magas színvonalú közös szabályozási és felügyeleti gyakorlatok kialakításához, ezáltal előmozdítva az uniós jog következetes, hatékony

ACER's tasks also include to contribute to the establishment of high-quality common regulatory and supervisory practices, thus contributing to the consistent,
Az ACER emellett hozzájárul a magas színvonalú közös szabályozási és felügyeleti gyakorlatok kialakításához, ezáltal előmozdítva az uniós jog következetes,

The new European Supervisory Authorities will build a common European supervisory culture and consistent supervisory practices, for example by developing common training programmes and participating in meetings of the colleges of supervisors as an observer.
Az új európai felügyeleti hatóságok közös európai felügyeleti kultúrát és egységes felügyeleti gyakorlatot teremtenek, például közös képzési programok révén, vagy a felügyeleti kollégiumok ülésein megfigyelőként való részvétellel.

ACER also contributes to the establishment of high-quality common regulatory and supervisory practices, thus contributing to the consistent, efficient and effective application of EU law
Az ACER emellett hozzájárul a magas színvonalú közös szabályozási és felügyeleti gyakorlatok kialakításához, ezáltal előmozdítva az uniós jog következetes, hatékony

efficient and effective supervisory practices within the ESFS, and to ensuring the common,
hatékony és eredményes felügyeleti gyakorlatok létrehozása, és a közösségi jogszabályok közös,

efficient and effective supervisory practices within the ESFS, and to ensuring the common,
hatékony és eredményes felügyeleti gyakorlatok létrehozása, és az uniós jog közös,

ESMA shall seek to build a common European supervisory culture and consistent supervisory practices and ensure consistent approaches among competent authorities in relation to the application of Articles 32 and 33.
(1) Az ESMA törekszik a közös európai felügyeleti kultúra és egységes felügyeleti gyakorlatok kialakítására, valamint arra, hogy biztosítsa a hatáskörrel rendelkező hatóságok a 32. és a 33. cikk alkalmazásával kapcsolatos következetes megközelítését.

efficient and effective supervisory practices within the ESFS, and to ensuring the common,
hatékony és eredményes felügyeleti gyakorlatok létrehozása, és az uniós jog közös,

in exercising its powers to bring supervisory practices in the Member States into closer convergence, take on board
hogy elősegítse a tagállamokban működő felügyeleti gyakorlatok szorosabb konvergenciáját- ne csak a helyi szabályozó hatóságok,

The principle of mutual recognitionmeansthat any licensed credit institutionmay provide local branch or crossborder banking services throughout the European Union on the basis of EU-widemutual recognition of bank licensing and supervisory practices.
Akölcsönös elismerés elve azt jelenti, hogy az egész Európai Unióra érvényes banki engedélyek és felügyeleti gyakorlat kölcsönös elismerése alapján az engedéllyel rendelkezõ hitelintézetek az Európai Unió bármelyrészén nyújthatnak fiókszolgáltatásokat vagy határon átnyúló banki szolgáltatásokat.

Delegated Regulation 2018/1644 supplementing Regulation(EU) 2016/1011 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards determining the minimum content of cooperation arrangements with competent authorities of third countries whose legal framework and supervisory practices have been recognised as equivalent;
Az(EU) 2016/1011 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az egyenértékűnek elismert jogi keretrendszerrel és felügyeleti gyakorlattal rendelkező harmadik országok illetékes hatóságaival létrehozott együttműködési megállapodások minimális tartalmát meghatározó szabályozástechnikai standardok tekintetében történő kiegészítéséről.

efficient and effective supervisory practices within the ESFS, and to ensure the common,
hatékony és eredményes felügyeleti gyakorlatokat hozzanak létre,

how they can improve supervision by identifying and using the best supervisory practices as well as by learning from each other
ahogy Európa minden pontjáról származó munkatársaink együtt tudnak működni, és a legjobb felügyeleti gyakorlat kiválasztásával és alkalmazásával, valamint az egymástól való tanulással,