SUPERVISORY PRACTICES in Slovak translation

• postupy dohľadu
• kontrolných postupov
• postupov dohľadu
• prax v oblasti dohľadu

Examples of using Supervisory practices in English and their translations into Slovak

Member States shall ensure that in the exercise of their duties supervisory authorities have regard to the convergence in respect of supervisory tools and supervisory practices in the application of the laws,
Členské štáty zabezpečia, aby orgány dohľadu pri výkone svojich úloh zohľadňovali zbližovanie v oblasti nástrojov dohľadu a postupov dohľadu pri uplatňovaní zákonov, iných právnych predpisov

demonstrates to stakeholders how supervisory practices contribute to the realisation of objectives.
zainteresovaným stranám ukazuje, ako postupy dohľadu prispievajú k realizácii cieľov.

convergence of regulatory and supervisory practices.
účinnosť regulačných postupov a postupov dohľadu.

which have allowed divergent supervisory practices to develop between Member States as regards governance and transparency of IORPs.
sa medzi členskými štátmi vyvinuli rôzne postupy dohľadu nad rozvojom, pokiaľ ide o správu a transparentnosť inštitúcií zamestnaneckého dôchodkového poistenia.

independent reviews to provide objective and transparent perspectives on supervisory practices are of paramount importance.
bytostne dôležité je uskutočňovať nezávislé preskúmania, ktoré na postupy dohľadu poskytnú objektívny a transparentný pohľad.

contribute to the emergence of a common supervisory culture and consistent supervisory practices.
tak prispeli k vytváraniu spoločnej kultúry dohľadu a konzistentným postupom dohľadu.

In the exercise of their duties, competent authorities shall take into account the convergence of supervisory tools and supervisory practices in the application of the legal provisions adopted pursuant to this Directive and to[Regulation(EU) IFR].
Príslušné orgány zohľadňujú pri výkone svojich povinností zbližovanie nástrojov dohľadu a postupov v oblasti dohľadu pri uplatňovaní právnych ustanovení prijatých podľa tejto smernice a[nariadenia(EÚ) IFR].

The ESAs should be responsible for building a common European supervisory culture and consistent supervisory practices, and ensuring uniform procedures and consistent approaches across groups by i. a..
Európske orgány dohľadu by mali byť zodpovedné za vytváranie spoločných európskych hodnôt v oblasti dohľadu a konzistentných postupov v tejto oblasti a mali by zabezpečovať naprieč skupinami jednotné postupy a konzistentné prístupy medzi iným tak, že.

make sure that supervisory practices are consistent across the whole Union.
27 členských štátov a zabezpečovať jednotnosť postupov v oblasti dohľadu v celej Únii.

points to shortcomings in financial sector supervisory practices and oversight of concentration risk.
KTB) poukazuje na nedostatky v rámci postupov dohľadu nad finančným sektorom a na prehliadanie rizika koncentrácie.

efficient and effective supervisory practices, EBA shall,
účinné a efektívne postupy dohľadu EBA na základe tejto analýzy

efficient and effective supervisory practices within the European System of Financial Supervision(ESFS),
účinné a efektívne postupy dohľadu v rámci Európskeho systému finančného dohľadu(ESFS)

efficient and effective supervisory practices within the ESFS, how it ensures the common,
efektívnych a účinných postupov dohľadu v rámci ESFS, ako zabezpečuje spoločné,

The Guide for TRIM sets out the ECB's view on appropriate supervisory practices and how the ECB intends to interpret the relevant EU law on internal models for credit, market and counterparty credit risk
ECB vo všeobecných zásadách hodnotenia TRIM objasňuje svoj pohľad na adekvátne postupy dohľadu, ako aj svoje zámery, pokiaľ ide o výklad relevantných právnych predpisov EÚ o interných modeloch na výpočet kreditného rizika,

efficient and effective supervisory practices within the ESFS, how it ensures the common,
efektívnych a účinných postupov dohľadu v rámci ESFS, ako zabezpečuje spoločné,

efficient and effective supervisory practices within the European System of Financial Supervision,
účinné a efektívne postupy dohľadu v rámci Európskeho systému finančného dohľadu(ESFS)

was set up to address issues relating to the implementation of banking regulation and supervisory practices, including the discussion of individual cases.
aby sa zaoberal otázkami implementácie bankovej regulácie a postupov dohľadu vrátane diskusií o konkrétnych prípadoch.

efficient and effective supervisory practices within the Union in relation to Articles 6
efektívne a účinné postupy dohľadu v celej Únii v súvislosti s článkami 6

in exercising its powers to bring supervisory practices in the Member States into closer convergence,
pri výkone svojej právomoci pri zosúlaďovaní postupov dohľadu v členských štátoch zobral do úvahy

peer reviews to provide objective and transparent perspectives on supervisory practices are of paramount importance.
bytostne dôležité je uskutočňovať nezávislé preskúmania, ktoré na postupy dohľadu poskytnú objektívny a transparentný pohľad.