OUTBREAKS in Hungarian translation

• kitörése
• járványok
• járványkitörés
• outbreaks
• kitörések
• kitörését
• járvány
• kitörésének
• járványt
• járványokat
• járványkitörések

Examples of using Outbreaks in English and their translations into Hungarian

Eliminates outbreaks of respiratory infections.
Kiküszöböli a légzőszervi fertőzések kitöréseit.

(1) The Netherlands have declared several outbreaks of avian influenza.
(1) Hollandia több madárinfluenza kitörést jelentett.

This is the only way to avoid complications and new outbreaks of this disease!
Ez az egyetlen módja annak, hogy elkerüljük a betegség komplikációit és új kitöréseit!

subsequent cold sore outbreaks, including.
az azt követő hideg fájdalmas kitöréseket, beleértve.

(3) Outbreaks of diseases in aquaculture animals could cause severe losses to the industry concerned.
(3) A tenyésztett víziállatok betegségeinek kitörései komoly veszteségeket okozhatnak az érintett iparnak.

Its occurrence is closely related to seasonal outbreaks of acute respiratory infections.
Előfordulása szorosan kapcsolódik az akut légúti fertőzések szezonális kitöréséhez.

Outbreaks would subside in about a week.
A kitörések kb. egy hét alatt elmúlnak.

Such outbreaks are typically due to contamination of the water supply.
Az ilyen kitörések jellemzően a vízellátás szennyeződéséből adódnak.

These large-scale outbreaks are called epidemics.
Ezeket a nagyszámú kitöréseket hívják járványnak.

Unraveling outbreaks such as this requires the collection and analysis of complex information.
Az ilyen kitörések feltárása megköveteli a komplex információk gyűjtését és elemzését.

Such outbreaks are very dangerous
Az ilyen kitörések nagyon veszélyesek

No outbreaks have been associated with frozen,
Nem kitört volna kapcsolódó fagyasztott,

The number of rubella outbreaks has been dramatically reduced since the introduction of the vaccine.
A rubeola betegség előfordulása az oltás bevezetése óta jelentősen csökkent.

Outbreaks of the disease are being reported all over London.
Mindenfelé Londonban kitört a betegség.

Closer to the equator, outbreaks may occur any time of the year.
Közelebb az egyenlítőhöz, a járványok az év bármelyik szakaszában előfordulhatnak.

Many virologists respond to emergency outbreaks around the world.
Számos virológus reagál a sürgősségi kitörésekre szerte a világon.

(Kate) Outbreaks are the C.D.C. 's domain,
A járvány a CDC szakterülete,

Outbreaks are treated with prescription medications to clear up lesions
A kitöréseket vényköteles gyógyszerekkel kezeljük, hogy tisztázzuk a sérüléseket

Clotrimazole- effectively eliminates outbreaks and inhibits the formation of new ones.
Clotrimazole- hatékonyan megszünteti a járványkitöréseket és gátolja az újak kialakulását.

Waterborne outbreaks linked to C.
Vízi kitört kapcsolódó C.