Examples of using
Outbreaks
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
In 2013, outbreaks of jellyfish forced the shutdown of a nuclear power plant in Sweden.
Năm 2013, sự bùng nổ số lượng sứa đã buộc một nhà máy điện hạt nhân Thụy Điển phải đóng cửa.
Some people find that they have fewer outbreaks if they don't eat nuts, chocolate, or gelatin.
Một số người thấy rằng họ ít mắc bệnh hơn nếu họ không ăn các loại hạt, sô cô la, hoặc gelatin.
The introduction of pathogens can lead to major outbreaks of disease in shrimp with devastating consequences.
Sự ra đời của mầm bệnh có thể dẫn đến sự bùng phát dịch bệnh lớn ở tôm với những hậu quả tàn khốc.
Since 1970, dust outbreaks have worsened because of periods of drought in Africa.
Kể từ năm 1970, bùng nổ bụi đã trở nên trầm trọng hơn do các thời kỳ hạn hán ở châu Phi.
The United States has seen several disease outbreaks in the past few years related to food products.
Hoa Kỳ đã chứng kiến một số đợt bùng phát dịch bệnh trong vài năm qua liên quan đến các sản phẩm thực phẩm.
Anyone who lives or works in an area where outbreaks of atypical pneumonia commonly occur may be more at-risk, as well.
Bất cứ ai sống hoặc làm việc trong một khu vực mà bệnh viêm phổi không điển hình thường xảy ra cũng có thể có nguy cơ cao hơn.
WHO aims to prevent Marburg outbreaks by maintaining surveillance for Marburg virus disease and supporting at-risk countries to develop preparedness plans.
TCYTTG nhằm ngăn chặn sự bùng nổ Marburg bằng cách duy trì giám sát bệnh do virus Marburg và hỗ trợ các quốc gia có nguy cơ xây dựng các kế hoạch chuẩn bị sẵn sàng.
Outbreaks can bring out the best and worst in people.
Dịch bệnh bùng phát có thể mang lại những điều tốt nhất và tồi tệ nhất cho mọi người".
as a solution to foodborne disease outbreaks.
một giải pháp cho sự bùng phát dịch bệnh.
Since 1970, dust outbreaks have worsened due to periods of drought in Africa.
Kể từ năm 1970, bùng nổ bụi đã trở nên trầm trọng hơn do các thời kỳ hạn hán ở châu Phi.
Since then, more than 20 Ebola outbreaks have occurred mainly in East and Central African countries.
Tính tới nay, đã có hơn 20 đợt bùng phát dịch Ebola ở Trung và Đông Phi.
With the recent Ebola and Zika outbreaks, it was clear that the process needs to be expedited to fully curtail an epidemic.
Với sự bùng nổ Ebola và Zika gần đây, rõ ràng là quá trình này cần phải được giải quyết để cắt giảm dịch bệnh.
As soon as vaccination coverage drops below 95 percent, outbreaks are inevitable.
Khi độ bao phủ của vắc xin sởi giảm xuống dưới 95%, dịch bệnh bùng phát là không thể tránh khỏi.
controlling disease outbreaks.
kiểm soát sự bùng phát dịch bệnh.
antiviral medications can reduce the frequency, duration, and severity of outbreaks.
thời gian, và mức độ nghiêm trọng của bệnh.
In my organization we now do this on a regular basis to identify the causes of outbreaks that are unclear exactly what causes them.
Trong tổ chức của tôi, chúng tôi đang thực hiện việc này để tìm ra nguyên nhân của sự bộc phát mà nguyên nhân không được xác định chính xác.
Six outbreaks of the disease have been reported in the United States since January 1, totaling 159 cases,
Kể từ đầu năm tới nay, tại Mỹ đã ghi nhận sáu đợt bùng phát dịch với 159 ca nhiễm bệnh tại ba bang Washington,
The mountains to the west act as a partial barrier to outbreaks of cold, continental air in winter;
Các ngọn núi ở phía tây hoạt động như một rào cản một phần đối với sự bùng nổ của không khí lạnh, lục địa vào mùa đông;
Vaccines are one of our most important tools for preventing outbreaks and keeping the world safe.".
Vaccine là một trong 4 công cụ quan trọng nhất để ngăn chặn dịch bệnh bùng phát và bảo vệ thế giới an toàn.
found throughout the world, it is likely that outbreaks will spread to new countries.
nó có khả năng lây lan bệnh đến các nơi khác nhau.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文