OVERDUE in Hungarian translation

• esedékes
• késedelmes
• késik
• lejárt
• az ideje
• már
• már régóta esedékes
• késett
• lejártak
• régebben lejárt
• megkésett
• overdue

Examples of using Overdue in English and their translations into Hungarian

You know, it was two years overdue last month,?
Ugye tudod, hogy már múlt hónapban két évet késett?

Library books, overdue 40 years.
Könyvtári könyvek, amik 40 éve lejártak.

Bucket and Mulch are two days overdue.
Kübli és Mulch már két napja késnek.

They're three days overdue.
Három napja késnek.

All the myths about brown boring are long overdue.
Következtetés A barna fúrt mítoszok már régóta esedékesek.

They are long overdue.".
Ezek már régóta esedékesek.”.

Overdue books?
Lejárt könyvek?

Certified as having no overdue public debt(NAV);
Igazoltan nincs lejárt köztartozásuk(NAV);

Overdue(not completed
Időn túli(nincs befejezve

Do you have some overdue library books?
Van pár lejárt könyvtári könyved?

Long overdue.
Régóta esedékes volt.

Has no overdue public debts.
Nincs lejárt köztartozása.

Now six months overdue.
Hat hónapja lejárt a határidő-.

store borrower details and track overdue books.
bolt hitelfelvevő adatait és a pálya lejárt könyveket.

We're many generations overdue for a revolution in our thinking.
Több nemzedék lekésett a forradalomról, és csak gondolkodik.

Overdue debts acknowledged by the debtor business entity in the form of fully conclusive private deeds.
Az adós gazdálkodó szervezet által teljes bizonyító erejű magánokiratban elismert, lejárt tartozás.

In two days we are gonna be overdue for our rendezvous with the fleet.
Két nap múlva késésben leszünk a Flottával megbeszélt találkozóról.

This is highly desirable and overdue.
Ez nagyon kívánatos és lejárt.

He's overdue.
Pedig ideje lenne.

The return of global permissions management in Firefox is a welcome, overdue, change.
A globális engedélykezelés visszatérése a Firefoxban üdvözlendő, lejárt változás.