PERCEIVE IT in Hungarian translation

• érzékelik
• észlelni
• látják
• érezni
• észreveszik
• felfogni
• érzékelni
• érzékeli
• érzékeljük
• úgy

Examples of using Perceive it in English and their translations into Hungarian

not all women can perceive it, and many men love it..
nem minden nő képes észlelni, és sok ember imádja.

There is no instrument that can perceive it, since it isn't magnetism, it isn't the global field of gravity,
Nem létezik egy olyan eszköz sem, amely képes felfogni őt, mert ez nem mágnesesség,

The most common misconceptions of online dating is the fact that people still perceive it as being a dangerous social activity.
A leggyakoribb tévhiteket az online társkereső a tény, hogy az emberek még mindig úgy, mint, hogy egy veszélyes társadalmi….

And the meaning of this change is not so obvious because people perceive it differently than the previous three.
És ennek a változásnak azért nem annyira nyilvánvaló a jelentősége, mert az előző háromtól eltérő módon érzékelik az emberek.

he cannot perceive it.
nem tudja észlelni.

in contrast to the previous three, people perceive it in a different way.
mert az előző háromtól eltérő módon érzékelik az emberek.

will never fathom that power nor even perceive it in their natures.
soha nem fogják kipuhatolni azt az erőt, de még érzékelni sem annak természetét.

Yes, they can live with a cat if they grow up together and perceive it as a member of the pack.
Igen, egy macskával élhetnek, ha együtt nőnek fel és a csomag tagjaként érzékelik.

Most people with good vision from birth, perceive it as a given and usually give little thought to its value.
Legtöbb ember jó látás a születés, érzékeli, hogy egy adott, és általában adnak alig hittem, hogy az értékét.

running the Internet are hidden from the view of most users, and many perceive it to be gratis.
az Internet rejtett a kilátás a legtöbb felhasználó, sokan érzékelik, hogy ingyen.

They're not trying to be negative, but we perceive it to be negative because it's not a smile, that's for sure.
Ők nem próbálnak meg rosszindulatúak lenni, de mi negatívnak érzékeljük ez, hiszen nem mosolynak néz ki, az biztos.

Some future novel writers perceive it as easier than it is
Egyes jövőbeli új írók érzékeli, egyszerűbb,

complain about the lack of money is also not worth it- people always perceive it as very one-sided and too hostile.
panaszkodni a pénzhiány is nem éri meg- az emberek mindig érzékelik, hogy nagyon egyoldalú és túl ellenséges.

We perceive it too, without necessarily designating this bifurcation the“left Path”;
Ezt mi is érzékeljük, anélkül azonban, hogy az ilyen kettéágazódást sátáninak minősítenénk,

We perceive it too, without, however,
Ezt mi is érzékeljük, anélkül

Those who were not spiritually activated could not perceive it, thus it existed on the threshold of physicality itself.
Akik nem voltak lelkileg beavatva, nem érzékelték, tehát a fizikai valóság küszöbén létezett.

Say: So great is the glory of the Cause of God that even the blind can perceive it, how much more they whose sight is sharp,
Mondd: Oly erős Isten Ügyének fénye, hogy még a vakok is észlelik, hát akkor mennyivel inkább azok, kiknek szeme éles

The eye of man cannot perceive it all, nor the mind of man grasp it..
Az emberi szem nem láthat mindent, de az értelem sem foghat fel mindent.

and since time, as you perceive it, is speeding up we believe a method that works quickly will be of great benefit.
ahogy ti érzékelitek, felgyorsul, így a gyors módszerek, úgy hisszük, nagyon hasznosak lesznek.".

The mind adapts to listen to the lie, perceive it, and then incorporates it into its sphere of thought.
Az elme alkalmazkodik ahhoz, hogy meghallgassa, észlelje, és végül belefogja a gondolati körébe.