PLEASE INFORM in Hungarian translation

• kérjük értesítse
• kérjük tájékoztasson
• kérlek tájékoztasd
• kérjük közölje
• kérjük értesítsen
• kérjük tájékozódjon
• kérem tájékoztassa
• kérjük tájékoztassa
• kérem értesítsen
• kérem értesítse
• kérem tájékoztasson

Examples of using Please inform in English and their translations into Hungarian

Please inform him that I'm dropping off a summons
Kérem tájékoztassa, hogy idézést

Please inform yourself before using our website at Google Data Protection.
Weboldalunk használata előtt, kérjük, tájékozódjon a Google adatvédelmi rendelkezéseiről.

If the error is noticed during a long period, please inform us.
Ha a hibát észre egy hosszú időszak, kérjük, értesítsen minket.

If you find that tape, please inform us!
Ha megtalálja a kazettát, kérem, értesítsen!

Please inform the crew.
Kérem, értesítse a legénységet.

Please inform Her Majesty, the Dowager Empress,
Kérem tájékoztassa őfelségét, Oroszország anyacárnőjét,

Please inform all the detectives working on the case that I wish them luck.
Kérem, tájékoztassa az ügyön dolgozó nyomozókat hogy sok szerencsét kívánok.

Please inform yourself before you use our website by seeing the Data Protection Provisions from Google.
Weboldalunk használata előtt, kérjük, tájékozódjon a Google adatvédelmi rendelkezéseiről.

Please inform the Legaran delegation that Sarek of Vulcan is on his way to welcome them.
Kérem, értesítse a Legarai delegációt… hogy a Vulkáni Sarek már elindult a fogadásukra.

Please inform me when there are new entries of similar machines for sale.
Kérem, tájékoztasson engem, ha vannak új bejegyzések hasonló gép eladó.

Dog- Please inform on possibility of vacation with your pet if you wish so!
Kutya- ha a kutyáját is magával szeretné vinni az üdülésre, kérjük, tájékozódjon ennek lehetőségéről!

Well, if you happen upon her, please inform her of my desire.
Nos, ha véletlenül ráfeküdne, kérem tájékoztassa kérésemről.

Please inform him that Nemuri Kyoshiro stopped by to return his medicine box.
Kérem, értesítse, hogy Nemuri Kyoshiro járt itt, és visszahozta az orvosságos ládáját.

Whatever external contact there is, please inform me about it.
Bármi külső kapcsolata van, kérem, tájékoztasson róla.

Please inform the king Danes don't bow to Christians.
Kérlek közöld a királlyal, hogy a dánok nem hajbókolnak keresztények előtt.

Please inform the hotel about your time of arrival,
Kérem tájékoztassanak arról, hogy körülbelül mikor érkeznek,

If you see a fire, please inform others in your vicinity;
Ha tüzet lát, kérjük értesítse a közelben tartózkodókat;

Please inform yourself about Google's data protection provisions before you use our website.
Kérjük tájékozódjon a weboldalaink használata előtt a Google adatvédelmi rendelkezéseiről.

When you do, please inform 711 that his precious Mr. Culpepper is finished.
Egyúttal kérlek tájékoztasd arról is 711-et, hogy a drága Mr. Culpepperének ennyi volt.

Please inform yourself before using our website at Google Data Protection.
Kérjük tájékozódjon a weboldalaink használata előtt a Google adatvédelmi rendelkezéseiről.