POLO PROGRAMME in Hungarian translation

• polo program
• polo programnak

Examples of using Polo programme in English and their translations into Hungarian

I agree with them on the immense, immediate and urgent need to restore the Danube as a waterway for sustainable transport- there is the Marco Polo Programme, which is still so badly utilised- or as a vector of unique touristic development- because,
Egyetértek velük abban a kérdésben, hogy óriási, azonnali és sürgős szükség van a Duna vízi útként történő helyreállítására a fenntartható közlekedés céljaira- ott van az alig-alig igénybe vett Marco Polo program-, vagy a különleges idegenforgalmi fejlesztés hordozójaként-,

years to materialise and the only action at Community level aiming at encouraging a reduction of congestion in the very short term is the Marco Polo programme.
hogy fokozatosan megvalósítsák az áruforgalom hatékonyabb és környezetbarátabb megosztását az egyes szállítási módok között, ez azonban több évbe telik majd, és a Marco Polo program az egyetlen olyan közösségi intézkedés, amely kifejezetten rövid távon a túlterheltség csökkentésének ösztönzésére irányul.

generating additional modal shift;(iii) the deadweight issue in the Marco Polo programme is difficult quantify since there might be a lot of factors which may affect the results.
további forgalomátterelést idézve elő; iii a„talált pénz” probléma a Marco Polo program esetében nehezen számszerűsíthető, mivel számos tényező befolyásolhatja az eredményeket.

Innovation Funding Programme, the Trans-European Transport Network and the Marco Polo Programme.
a transzeurópai közlekedési hálózatra és a Marco Polo programra vonatkozó uniós intézkedéseket irányítsa.

under the second Marco Polo programme, and those of the external evaluation of the first Marco Polo programme, show that the Programme will very probably not be able to reach its objective of avoiding
a második Marco Polo program keretében történt második, 2008-as ajánlati felhívás eredményei, mind az első Marco Polo program külső értékelésének eredményei azt mutatják, hogy a program nagy valószínűséggel nem lesz

the Marco Polo programme and the Naïades Action Programme,
a Marco Polo program és a Naïades cselekvési program

Introduction the marco polo programmes and multimodality 1.
Bevezetés a marco polo programok és a multimodalitás 1.

Management of the marco polo programmes 4.
A marco polo programok irányítása 4.

The Marco Polo programmes are centrally managed by the Commission.
A Marco Polo programokat a Bizottság centralizáltan irányítja.

the Naiades and Marco Polo programmes are only some of the available Community instruments.
a Naiades és a Marco Polo program csak néhány a rendelkezésre álló közösségi eszköz közül.

The Marco Polo programmes fund the following five types of actions: 1.
A Marco Polo programok a következő ötféle akcióra nyújtanak támogatást: 1.

The Marco Polo programmes are part of the transport policy objective to develop alternatives to the road-only transport of freight within the EU.
A Marco Polo programok hozzájárulnak ahhoz a közlekedéspolitikai célhoz az Unión belül, hogy a kizárólag közúton történő áruszállításra könnyebben lehessen alternatívát találni.

The objective of the Court's audit was to find out whether the Marco Polo programmes were effective.
A számvevőszéki ellenőrzés célja annak feltárása volt, hogy a Marco Polo programok eredményesek voltak-e.

European Court of Auditors Special Report No 3/2013 Have the Marco Polo programmes been effective in shifting traffic off the road?
Európai Számvevőszék 3/2013. sz. különjelentés Eredményesek voltak e a Marco Polo programok a teherforgalom közutakról való átterelése tekintetében?

FIGURE 2 USE OF MARCO POLO PROGRAMMES FUNDING PER ACTION TYPE(ANNUAL ACTIVITY REPORT, EACI 2010, 5.4, POINT 1)
ÁBRA 4 Ez a programból történt kifizetések 12,5%-át teszi ki. 11 A MARCO POLO PROGRAMOKBÓL SZÁRMAZÓ FINANSZÍROZÁS FELHASZNÁLÁSA AKCIÓTÍPUSONKÉNT ÉVES TEVÉKENYSÉGI JELENTÉS,

For the EIP and Marco Polo programmes: Apart from limited tasks related to budget implementation for the project management of the Enterprise Europe Network, the Agency did not acquire
Az EIP és a Marco Polo program keretében: Az„Enterprise Europe” hálózat projektmenedzs-mentje költségvetésének végrehajtásához kapcsolódó korlátozott feladatokat nem számítva a Hivatal nem rendelkezett olyan kapacitásokkal,

research and Marco Polo programmes, and other Union policies
a kutatási és a Marco Polo programok, valamint az egyéb uniós szakpolitikák

Current EU transport funding instruments, such as TEN-T and Marco Polo Programmes, as well as the European Investment Bank(EIB)
A közlekedés területét érintő jelenlegi uniós finanszírozási eszközök- ilyenek például a TEN-T és a Marco Polo programok- és az Európai Beruházási Bank(EIB)

the European Parliament and the Council in the regulations establishing the Marco Polo programmes and the needs of business.
a költségvetési rendelet követelményei, valamint a Marco Polo programokat létrehozó rendeletekben az Európai Parlament és a Tanács által meghatározott finanszírozási szabályok követelményei, másfelől az ágazat szükségletei között.

The external evaluations performed on the Marco Polo programmes(Ecorys, 2007
A Marco Polo programokra vonatkozó külső értékelések(Ecorys, 2007 és Europe Economics,