PROLIFERATION in Hungarian translation

• proliferációját
• elterjedése
• szaporodását
• osztódását
• a fegyverkezés
• a tömegpusztító fegyverek elterjedése
• túlburjánzását
• proliferációhoz
• proliferációval
• proliferációjára
• elburjánzását
• elburjánzó

Examples of using Proliferation in English and their translations into Hungarian

Prolotherapy is also called“proliferation therapy” or“regenerative injection therapy”(RIT).
A proloterápiára sokszor“proliferációs terápiaként” vagy“regeneratív injekciós terápiaként hivatkoznak.”.

Prolotherapy is also called"proliferation therapy" and"regenerative injection therapy.".
A proloterápiára sokszor“proliferációs terápiaként” vagy“regeneratív injekciós terápiaként hivatkoznak.”.

Since the 1980s there has been a proliferation on research on this topic.
Az 1980-as évektől egyre több kutatás indul meg a témában.

This proliferation overwhelms the ability of your immune system to adapt to it.
Ez a proliferáció elárasztja az immunrendszer képességét arra, hogy alkalmazkodni tudjon hozzá.

This proliferation may be benign, in most cases, or malignant.
Ez a proliferáció jóindulatú, a legtöbb esetben rosszindulatú.

Weapons proliferation and security.
A fegyverek terjedése és a biztonság.

So can nuclear weapon proliferation be prevented?
Vagyis az atomfegyverkezés terjedését nem lehet megállítani?

Due to tissue proliferation, this disease is called fibrocystic pathology.
A szövetek elszaporodása miatt ezt a betegséget fibrocisztás patológiának nevezik.

The proliferation of other ecolabelling schemes.
Az egyéb ökocímkézési rendszerek elszaporodása.

Collagenosis is the combined name of diseases associated with the proliferation of blood vessels and connective tissues.
A kollagénózis az erek és kötőszövetek proliferációjához társuló betegségek kombinált neve.

The first is the proliferation of mobile devices.
A másik jó példa a mobil eszközök terjedése.

And it also enhances nuclear weapons proliferation.
És segíti a nukleáris fegyverek terjedését.

Ratify the convention on the protection of nuclear materials(proliferation);
Meg kell erősíteni a nukleáris anyagok fizikai védelméről szóló egyezményt(atomfegyverek terjedése);

accelerating nuclear proliferation.
ami gyorsítja az atomfegyverek terjedését.

How can we deal with the terrorism and nuclear proliferation?
Hogyan tudunk megküzdeni a globális felmelegedéssel és a nukleáris fegyverek elterjedésével?

In addition, it prevents lipid peroxidation and lymphocyte proliferation.
Ezenkívül megakadályozza a lipid peroxidációt és a limfocita proliferációt.

prevents bacterial proliferation in the solution.
megelőzi a baktériumok elszaporodását az oldatban.

Prevents bacterial proliferation thanks to the action of zinc Excellent tolerance.
A cink fertőtlenítő hatásának köszönhetően megelőzi a baktériumok elszaporodását.

It underpins our policies on disarmament and against nuclear proliferation;
Ez az, ami az alapját képezi leszerelési politikánknak és a nukleáris fegyverek elterjedése elleni küzdelmünknek.

In addition, butyric acid stimulates the proliferation and differentiation of epithelial cells in the GIT,
Ezen kívül a vajsav serkenti a hámsejtek proliferációját és differenciálódását a GIT-ben, ezáltal növelve a