RE-ENTRY in Hungarian translation

• ismételt belépési
• visszatérését
• újrabehozatalára
• újbóli
• re-entry
• az ismételt belépés
• visszatérés
• a re-entry

Examples of using Re-entry in English and their translations into Hungarian

So it can only assist you in the 96 seconds until re-entry.
A 08-nak kevés a magassága, szóval csak 96 másodpercig tud támogatni mielőtt visszatérne.

Prison Education and Re-entry Programme.
És program keretein büntetés-végrehajtási.

Re-entry in subsequent years.
Egymást követő években való újbóli belépés.

Re-entry into force of the Arbitration Convention.
A választottbírósági egyezmény ismételt hatálybalépése.

I think he's attempting re-entry, sir.
Azt hiszem, behatolni próbál újra, uram.

It was the Commission that proposed the requirement for a five-year re-entry ban to be declared.
A Bizottság javasolta, hogy mondjuk ki az ötéves újbóli belépési tilalom elvét.

even reappearance if re-entry occurs.
ha újbóli belépés történik.

I haven't perfected re-entry.
nem tökéletesítettem a visszatérést.

Hermes still looks good for re-entry.
A Hermész alkalmas a visszatérésre.

Labour market policies can facilitate young people s entry and re-entry into the labour market.
A munkaerőpiaci politikák elősegíthetik a fiatalok be- és visszalépését a munkaerőpiacra.

so it can only assist you in the ninety-six seconds until re-entry.
szóval csak 96 másodpercig tud támogatni mielőtt visszatérne.

The panel agrees with NASA that Hubble's re-entry should be controlled,
A testület abban egyetért a NASA-val, hogy a Hubble visszatérését kontrollálni kell,

Other re-entry students desire a journalism A.A. that will provide them with the skills to work in journalism.
Egyéb ismételt belépési hallgatók vágynak Újságírás AA, amely biztosítja számukra a készségek dolgozni újságírás.

to facilitate the entry or re-entry of people into the labour market;
megkönnyíti az emberek belépését vagy visszatérését a munkaerőpiacra.

Re-entry ban” means an administrative
Ismételt belépési tilalom”: az az igazgatási

Amending Decision 93/195/EEC on animal health conditions and veterinary certification for the re-entry of registered horses for racing,
A lóverseny, lovassport-rendezvények vagy kulturális események céljára szánt törzskönyvezett lovak ideiglenes kivitel utáni újrabehozatalára vonatkozó állat-egészségügyi feltételekről

The proposal provides for the introduction of a"re-entry ban", preventing re-entry into the territory of all the Member States, to accompany removal orders.
A javaslat rendelkezik a minden tagállam területére való visszatérést megakadályozó„ismételt belépési tilalomról” is, amely a kitoloncolási végzéshez csatolandó.

in particular with a view to facilitating the re-entry into the workforce of women and carers;
különösen a nők vagy a gondozók újbóli munkaerő-piaci beilleszkedésének elősegítése céljából;

established the animal health conditions and veterinary certification for the re-entry of registered horses after temporary export.
meghatározta a törzskönyvezett lovak ideiglenes kivitel utáni újrabehozatalára vonatkozó állat-egészségügyi feltételeket és a szükséges állatorvosi bizonyítványokat.

Unless the MTT is a rebuy or re-entry tournament, your tournament is over once you lose all of your chips.
Hacsak az MTT nem egy re-buy vagy re-entry verseny, számodra a verseny akkor ér véget, amikor elveszíted az összes zsetonodat.