RELIANT in Hungarian translation

• a reliant
• támaszkodik
• függő
• utalva
• mértékben

Examples of using Reliant in English and their translations into Hungarian

Which countries are reliant on oil imports?
És milyen országok lesznek függetlenek az ásványolajimporttól?

It made us become more reliant on each other.”.
Ám ettől csak még jobban elhidegültünk egymástól.”.

Buy Reliant.
Vásároljon Reliant-t.

I don't know why we all laughed at Del Boy's Reliant, because it wasn't funny.
Nem tudom miért nevettünk Del Boy Reliantjén, mert nem vicces.

Reliant Park, Reliant Stadium and NRG Stadium are about 10 minutes' walk away.
A szálláshely 10 pernyi sétára helyezkedik el innen: Reliant Park, Reliant Stadium és NRG Stadium.

I'm 100% reliant on you.
Én 100%-ig megbízom benned.

Uhura, send to commander, Reliant.
Uhura… küldjön üzenetet Reliant parancsnokának.

Come in, Reliant.
Válaszoljon, Reliant.

So the truth is, Andi and I feel like we have become too reliant on you.
Szóval Andivel úgy érezzük, túlságosan leterheljük önt.

We would be driving to Blackpool in these… stunning Reliant Rialtos.
Blackpool-ba megyünk ezekkel… csodálatos Reliant Rialtok.

Yet she's still just known for having a Reliant Scimitar.
De még mindig csak arról ismert, hogy van egy Reliant Scimitar-ja.

There's the bride's mother looking radiant- she has a Reliant Scimitar, you know.".
És ott az örömanya, csak úgy ragyog- tudták, hogy van egy Reliant Scimitar-ja?".

I have never driven a Reliant Scimitar, you know?
Még soha nem vezettem Reliant Scimitar-t tudtad?

As refugees, Syrian families are reliant on dwindling resources and lack economic opportunities.
Mivel a szír családok csupán csökkenő forrásokban bízhatnak, és hiányoznak a gazdasági lehetőségek.

The only other three-wheeler we ever had was the Reliant Robin, and he fell over in that in the first corner.
A másik három kerekű a Reliant Robin volt, ami az első kanyarban felborult.

You know the Reliant Robin is not a stable vehicle,
Tudjátok hogy a Reliant Robin nem egy stabil jármű,

It will make your body reliant to the dosages, which when discontinued, result in many health problems.
Ez teszi a szervezet támaszkodik a dózisok, amelyek, ha megszűnt eredményezni számos egészségügyi problémát.

Despite the relatively small by American standards, the size of the car Reliant had a fairly spacious interior,
A viszonylag kicsi amerikai szabványok ellenére a Reliant gépkocsi mérete meglehetősen tágas volt,

we will be reliant upon the increasing numbers of people ready to take to the land without permission.
mi lesz függő az egyre több ember kész arra, hogy a föld engedély nélkül.

Much of this area of recently formed land is below sea level and therefore reliant upon impressive dikes, as well as modern flood prevention techniques.
A közelmúltban kialakított területek nagy része a tengerszint alatt van, ezért a lenyűgöző gátakra és a modern árvízvédelmi technikákra támaszkodik.