RELIANT in Polish translation

• reliant
• uzależniony od
• zależny od
• zależne od
• uzależnione od
• polegać
• uzależnieni od
• relianta
• uzależniona od
• zależnych od
• zależni od
• uzależnionych od
• reliantowi

Examples of using Reliant in English and their translations into Polish

Scanning an energy source on Reliant.
Odbieram żródło energii na pokładzie Relianta.

virtually every transaction is reliant on time.
praktycznie każda transakcja jest uzależniona od czasu.

There are 7,000 active ships in Starfleet, all reliant on the chain of command.
Gwiezdna Flota liczy 7000 aktywnych statków zależnych od hierarchii dowodzenia.

Reliant could be hiding behind that rock.
Reliant mógł się schować za tą skałą.

Oil prices have caused consumers to be less reliant on trucks.
Ceny ropy spowodowały, że klienci są mniej zależni od ciężarówek.

let alone a Robin Reliant.
Dajmy spokój Robinowi Reliantowi.

Distance from Reliant?
Odległość od Relianta?

All reliant on the chain of command. There are 7000 active ships in Starfleet.
Gwiezdna Flota liczy 7000 aktywnych statków zależnych od hierarchii dowodzenia.

In 1975, though, Reliant fitted an 850cc engine.
Reliant wmontował silnik 850cm. Jednak w 1975.

Using our console to order Reliant to lower her shields.
Za pomocą naszego pulpitu rozkażemy Reliantowi obniżyć osłony.

Starship Enterprise departing for Ceti Alpha V… to pick up the crew of USS Reliant.
Enterprise został odesłany na Ceti Alpha Pięć, by zabrać załogę Relianta.

This is the Reliant calling Regula I.
Zgłoście się, statek Reliant wzywa Regulę Jeden.

We're using our console… to order Reliant to lower her shields.
Użyjemy naszej konsoli, by dać rozkaz Reliantowi, by opuścił osłony.

Uhura, send to commander, Reliant.
Uhura, prześlij do dowódcy Relianta.

Reliant out. Well done, Commander.
Brawo, komandorze. Reliant.

Fire. Uhura, send to commander, Reliant. Fire.
Ognia! Ognia! Uhura, wyślij do dowódcy Relianta.

This is the Reliant calling Regula I.
Zgłoście się, tu statek Reliant wzywa Regulę Jeden.

Scanning an energy source on Reliant.
Energii na pokładzie Relianta.

This is the Reliant calling Regula I.
Wywołuje Regula I. Odbiór! Reliant.

I don't know why we all laughed at Del Boy's Reliant, because it wasn't funny.
Ponieważ to nie było śmieszne. Relianta Del Boy's.