SALINE SOLUTION in Hungarian translation

• sóoldat
• sóoldatot
• konyhasóoldat
• sós oldat
• sóoldattal
• sóoldatnak

Examples of using Saline solution in English and their translations into Hungarian

The conditioning takes place at room temperature in a 0.9% saline solution for 1 week.
A kondicionálást szobahõmérsékleten 0,9%¹os fiziológiás sóoldatban 1 héten keresztül végezzük.

The result was a 9 percent saline solution.
Az eredmény 9% -os sóoldat volt.

With mild intoxication, gastric lavage is performed, the saline solution is applied inside.
Enyhe mérgezés esetén gyomormosást végzünk, a sóoldatot belsejében alkalmazzuk.

Watching the IV of antibiotics and saline solution drip into my arm.
Figyeltem az infúziót, ahogyan az antibiotikumok és a sóoldat csepegtek a karomba.

Maybe I should go out and get some saline solution.
Talán el kéne mennem hozni egy kis sóoldatot.

I need the saline solution.
Szükségem van a sóoldatra.

The simplest of them- a saline solution.
A legegyszerűbb közülük- a sóoldat.

Saline solution for lotions is prepared from a glass of boiling water
Sóoldatot lazítószerek készülnek egy pohár forrásban lévő víz

then use a saline solution- to make it 3 ts.
akkor használjon sóoldatot- hogy 3 ts.

A very effective 8-10 percent saline solution capable of absorbing liquid without destroying the red blood cells
Nagyon hatékony 8-10 százaléka sóoldat képes elnyelni a folyadékot menne a vörösvértestek és leukociták,

Researchers found some women who would received an alcohol“infusion” equivalent to about two drinks ate 30% more food than those who would received a saline solution.
A kutatók azt találták, hogy azok a nők, akik körülbelül két italból származó alkoholt infúzió formájában kaptak, 30% -kal több ételt evettek, mint azok, akik sóoldatot kaptak.

When food poisoning is necessary to induce vomiting: saline solution(a tablespoon of salt to a glass of warm water)
Ha szükséges, hogy okozhat ételmérgezést hányást: sóoldattal(evőkanál sót egy csésze forró víz)

Cleansing- saline solution perfectly absorbs all the debris accumulated on the scalp:
Tisztító- sóoldat tökéletesen elnyeli a fejbőrön felhalmozódó összes szennyeződést:

intravenous fluids(saline solution) must be given on the day of each Vistide infusion.
napján probenecid tablettákat és intravénás folyadékot(sóoldatot) kell kapnia.

lymph or saline solution) the fibrinogen
nyirokkal vagy sóoldattal) kerül érintkezésbe,

To minimise the potential for kidney damage, probenecid tablets and intravenous saline solution must be administered with each VISTIDE infusion.
A lehetséges vesekárosodás kivédése érdekében intravénás sóoldat és probenecid tabletta adása szükséges minden VISTIDE infúzió mellett.

light oil or 5% saline solution.
könnyű olajnak vagy 5%-os sóoldatnak.

Researchers found that women who would received the equivalent of about two drinks in the form of an alcohol infusion ate 30% more food than those who would received a saline solution.
A kutatók azt találták, hogy azok a nők, akik körülbelül két italból származó alkoholt infúzió formájában kaptak, 30% -kal több ételt evettek, mint azok, akik sóoldatot kaptak.

lymph or saline solution) the fibrinogen
nyirokkal vagy sóoldattal) kerül érintkezésbe,

without taking it out until the saline solution cools.
amíg a sóoldat lehűl.