SALINE SOLUTION in Czech translation

• solný roztok
• fyziologický roztok
• solného roztoku
• fyziologickém roztoku

Examples of using Saline solution in English and their translations into Czech

I don't know. This all happened when it reacted with the saline solution.
Nevím. Stalo se to, když to reagovalo s fyziologickým roztokem.

I'm just gonna get some saline solution to irrigate it. OK?
Jen dojdu pro nějaký fyziologický roztok a vypláchneme to, ano?

The tall one can't even tell the difference between a tear and saline solution.
Ten vysokej ani nepozná rozdíl mezi slzou a solným roztokem.

She has bags of saline solution for boobs.
Má prsa z fyziologickýho roztoku.

The material injected before the liposuction such as… the saline solution, anti-coagulants, and anesthesia made it bitter,
Kvůli látkám, co se vpichují před liposukcí… jako solný roztok, látka proti srážení krve, a anestetika to bylo hořké,

The injection they're getting is a saline solution and these capsules which they will be given later contain nothing more medicinal than sugar.
V injekcích je solný roztok a kapsle neobsahují nic víc, než jen cukr.

Fill the water tank with deicer to make a saline solution.
naplňte nádrž rozmrazovací směsí k vytvoření solného roztoku.

And you preferred to go all the way to Montigny… to buy aspirins and some saline solution.
A raději jste jel celou cestu do Montigny, abyste si koupil aspirin a nějaký solný roztok.

It works in conjunction with a one millimetre microchip in a saline solution- like a bone-anchored hearing aid.
Součástí je tenhle milimetrový mikročip ve fyziologickém roztoku- něco jako implantované sluchadlo.

Try putting an electrode soaked in saline solution on your head… another strapped to your leg,
Zkuste si dát na hlavu elektrody namočené ve fyziologickém roztoku,… další si dejte na nohy

And another one strapped to your leg… well, try putting an electrode soaked in saline solution on your head… and then slamming 2,000 volts between them.
Zkuste si dát na hlavu elektrody namočené ve fyziologickém roztoku,… další si dejte na nohy a pak mezi ně pusťte 2000 voltů.

In a saline solution- like a bone-anchored hearing aid. It works in conjunction with a one millimetre microchip.
Ve fyziologickém roztoku- něco jako implantované sluchadlo. Součástí je tenhle milimetrový mikročip.

which are suspended in saline solution, which are then injected by use of the probe.
které plavou v solném roztoku a pak jsou injektovány sondou.

I see Julie's saline solution on my night table and I think.
uviděl Juliin roztok na čočky a řekl jsem si.

When necessary, measure out the salt before a wash cycle so that any saline solution which has leaked out of the salt dispenser is removed.
V případě potřeby naplňte sůl ještě před mycím cyklem, aby došlo k odstranění solného roztoku, který vytekl z nádobky na sůl.

Saline solution.
Roztok salinu.

Please. Cold saline solution.
Studený solný roztok… Prosím.

Saline solution for cleaning wounds.
Solný roztok na vyčištění rány.

Got the saline solution.
Solnej roztok.

I need the saline solution.
Ten solný roztok potřebuju.