Examples of using Saline solution in English and their translations into Slovak
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Inside can contain silicone, and the top is saline solution.
Vo vnútri môže obsahovať silikón a na vrchole- fyziologické riešenie.Saline solution is prepared by adding 1 tablespoon of salt to 1 liter of purified water at room temperature
Soľný roztok sa pripraví pridaním 1 polievkovej lyžice soli do 1 litra čistenej vody pri izbovej teplote alebo mierne ohriatej,Saline solution is prepared(2 spoons of salt for 2 liters of water);
It can be performed sonogisterografiya- saline solution is injected into the uterus through the cervix-
To môže byť vykonané sonogisterografiya- soľný roztok je vstrekovaný do maternice cez krčka maternice-Prepare a 5% saline solution(½ teaspoon of salt dissolved in half a glass of water).
Pripravte 5% soľný roztok(½ čajovej lyžičky soli rozpustený v pol pohári vody).Percent saline solution forms a thin film on the foliage that protects it from the penetration of fungi.
Fyziologický roztok tvorí tenký film na listoch, ktorý ho chráni pred prenikaním plesní.You should receive a total of one litre of 0.9%(normal) saline solution intravenously(as a drip into a vein)
Celkovo máte dostať jeden liter 0,9%(izotonického) roztoku chloridu sodného intravenózne(infúziou do žily)The saline solution in the tank, which is entirely made of Mediterranean salt,
Slaný roztok v nádrži, ktorý je výhradne zo stredomorskej soli,lymph or saline solution) the fibrinogen
lymfa alebo fyziologický roztok) sa aktivuje fibrinogénThen the cystoscope is supplied sterile saline solution to stretch the bladder and to provide the
Potom sa do cystoskopu zavedie sterilný soľný roztok, aby sa mohol natiahnuť močový mechúrThe appropriate dose of Vistide should be transferred from the vial to an infusion bag containing 100 ml 0.9%(normal) saline solution.
Príslušnú dávku Vistidu treba preniesť z injekčnej liekovky do infúzneho vaku, ktorý obsahuje 100 ml 0,9%(izotonického) roztoku chloridu sodného.If the expectant mother cannot drink the saline solution, then rehydration is carried out by intravenous administration of solutions. .
Ak budúca matka nemôže piť fyziologický roztok, rehydratácia sa uskutočňuje intravenóznym podaním It can be performed sonogisterografiya- saline solution is injected into the uterus through the cervix- and the ultrasound scan,
Na Moze hoci vykonanej sonogisterografiya- Soľný roztok JE vstrekovaný robiť maternice cez krčka maternice- na ultrazvuk,RefectoCil tints with RefectoCil Saline Solution.
farby RefectoCil s RefectoCil Saline Solution.The doctor or nurse will transfer the appropriate dose of Vistide from the vial to an infusion bag containing 100 ml 0.9%(normal) saline solution.
Lekár alebo zdravotná sestra prenesie príslušnú dávku Vistidu z injekčnej liekovky do infúzneho vaku, ktorý obsahuje 100 ml 0,9%(izotonického) roztoku chloridu sodného.The procedure consists in taking saline solution in the morning on an empty stomach,
Procedúra spočíva v tom, že ráno sa užíva fyziologický roztok na prázdny žalúdok,A fountain in the central area helps the saline solution to circulate and then it falls into a small pond.
Soľný roztok pomocou fontánky v centrálnom priestore cirkuluje a padá do malého jazierka.In addition to probenecid, patients must receive a total of one litre of 0.9%(normal) saline solution intravenously immediately prior to each infusion of cidofovir.
Okrem probenecidu musia pacienti dostať celkovo 1 liter 0, 9%(izotonického) roztoku chloridu sodného intravenózne tesne pred každou infúziou cidofoviru.Treatment of the onion with saline solution will give the plant a rapid development
Treatment: A simple nasal pump and saline solution can be used under medical supervision to treat the nasal blockage.
Liečba: Jednoduchý nosové pumpy a soľný roztok môže byť použitý pod lekárskym dohľadom pri liečbe nosovej blokádu.
