Examples of using Solution saline in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La solution saline demeurera en équilibre jusqu'à ce que la température atteigne son point limite de solubilité et il y aura formation d'un précipité.
The salt solution remains in equilibrium until the temperature is lowered to the point at which the solubility limit is reached and the de glycérol dissout dans une solution saline.
L'eau servant à fabriquer la solution saline est dosée dans le réservoir du sel grâce au robinet et aux commandes du système adoucisseur d'eau.
The water for making brine is metered into the salt storage area by the water softening system valve and control.l'hydrogène sont obtenus par électrolyse d'une solution saline.
hydrogen are produced through electrolysis of a salt solution.Cette méthode est également basée sur un broyage direct de la matrice mais dans une solution saline, puis d'une extraction des ARNs totaux.
This method is also based on direct grinding of the matrix but in normal saline solution, followed by extraction of total RNA.tu dois d'abord réaliser une solution saline correspondant aux conditions de vie de la crevette.
you first need to create a salt solution that corresponds to the living conditions of the shrimp.tu dois d'abord réaliser une solution saline correspondant aux conditions de vie de la crevette.
you fi rst need to create a salt solution that corresponds to the living conditions of the shrimp.trempe le bout avec le trombone dans la solution saline.
dip the end with the paper clip in the salt solution.tu peux également verser la solution saline avec quelques œufs dans chacun des quatre compartiments du bac.
you can also add the salt solution along with a few eggs to each of the four compartments of the tank.démarrez aussitôt un cycle de lavage à vide pour éliminer la solution saline qui a débordé
run a wash cycle immediately, without crockery, in order to remove any salt solution that has leaked outNE LAISSEZ PAS une solution saline, un désinfectant, de l'eau de javel ou.
DO NOT allow salt solutions, disinfectants, bleaches, or cleaning compounds to.on sait qu'il faut une solution saline à 3% ou plus pour les combattre efficacement.
we know it takes at least a 3º/º salt solution to be effective against monoliths.allant de la solution saline(eau salée)
Le débit et la température de la solution saline du bain sont régulés,
The bath, in which saline flow and temperature are controlled,La préparation consiste à boire une solution saline la veille au soir et le matin de l'examen; elle a pour but de provoquer une purge.
The preparation consists Une fois humidifié, une solution saline se forme à la surface du bâton.
When the stick is moistened with water, a salty solution forms on its surface.Il existe deux types d'implants mammaires: à la solution saline et au gel de silicone.
There are two types of breast implants: saline-filled and silicone gel-filled.Vous prenez le médicament depuis un flacon avec une seringue l'injectez dans un sac de solution saline et l'administriez avec un tube de perfusion.
You draw the medication from a vial with a syringe, inject it into a bag of saline, and administer the drug through an I.V. drip.on injecte une solution saline froide, ensuite on baisse sa température à 10 degrés.
infuse cold saline, then drop his core temp to 50 degrees.doivent être dilués dans une solution saline.
should be diluted in isosmotic solutions.
