SHOULD ANSWER in Hungarian translation

• választ kell
• kell válaszolni
• kéne megválaszolnod
• válaszolnia kell
• felelnie kell
• felelniük kell

Examples of using Should answer in English and their translations into Hungarian

To these people[who say follow the United States] one should answer first of all:“One of the privileges of a rich man is that he can afford to be foolish much longer than a poor man.”.
Ezeknek az embereknek mindenekelőtt azt kell válaszolni:„Egy gazdag ember egyik kiváltsága, hogy megengedheti magának, hogy sokkal tovább legyen ostoba, mint egy szegény ember.”.

István Ujhelyi said that the Minister in charge of the Prime Minister's Office Gergely Gulyás, should answer the matter.
Ujhelyi István úgy vélte: Gulyás Gergely, Miniszterelnökséget vezető miniszternek választ kell adnia az ügyben.

To these people one should answer first of all,"One of the privileges of a rich man is that he can afford to be foolish much longer than a poor man.".
Ezeknek az embereknek mindenekelőtt azt kell válaszolni:„Egy gazdag ember egyik kiváltsága, hogy megengedheti magának, hogy sokkal tovább legyen ostoba, mint egy szegény ember.”.

is therefore needed and the new delivery mechanism reinforcing the strategic approach should answer those problems.
a stratégiai megközelítést megerősítő új megvalósítási mechanizmusnak választ kell adnia az adott problémákra.

a woman should answer:"I already have plans.
a nőnek válaszolnia kell:"Már van tervem." Mert a javaslatnak legalább három napot kell érnie.

using, or distributing illegal drugs should answer“yes” to this question.
terjesztésével kapcsolatos törvénysértést követett el, erre a kérdésre"igen" választ kell adnia.

to which the separate branch of the science of female diseases should answer.
amelyekre a női betegségek tudományának külön ágának válaszolnia kell.

The mission statement should answer these questions in 50 words or less, so try to
A missziós nyilatkozatban 50 vagy kevesebb szóval kell válaszolnod ezekre a kérdésekre, ezért próbálj meg a szívedre hallgatni,

The question that Council and Commission should answer now is what action is planned to prevent this expropriation of Palestinian East Jerusalem.
A Tanácsnak és a Bizottságnak most azt a kérdést kell megválaszolniuk, hogy milyen lépést terveznek a palesztin Kelet-Jeruzsálem kisajátításának megakadályozása érdekében.

about his answers or tell him how he should answer.
ne mondd meg neki, hogy mit kellene válaszolnia.

the likely consequences makes this question one that you should answer for yourself.
a várható következmények miatt ezt a kérdést, hogy Önnek kell választ magának.

I am of the opinion that the Court should answer the matters raised by the Tribunal du travail de Bruxelles as follows.
tekintettel véleményem szerint a Bíróságnak a Tribunal du travail de Bruxelles által feltett kérdéseket a következőképpen kell megválaszolnia.

According to career coach Nancy Collamer, writing for Forbes, an elevator pitch“should answer three questions: Who are you?
Nancy Collamer, a Forbes karriertanácsadója szerint"egy ilyen bemutatkozásnak három kérdésre kell választ adnia: Kik vagyunk?

the subject should answer YES;
a próba 6, a személynek„igen”-nel kellene válaszolnia;

It's logical that, after knocking so often on so many forbidden doors, something on the other side should answer.
Logikus, hogy miután oly' gyakran kopog be annyi tiltott ajtón valaminek válaszolnia kellene a túloldalról.

Your business plan should answer these questions for a shorter time period,
Az üzleti tervben válaszokat kell adni ezekre a kérdésekre rövidebb időszakaszok,

ask questions- which of course you should answer.
kérdéseket tehetnek fel neked- amiket persze érdemes megválaszolnod.

for each particular situation, a citizen or an NGO should answer the following questions.
az állampolgári szervezetnek a következô kérdésekre kell válaszolniuk.

Before proceeding to describe the procedure that modern beauty salons often offer, one should answer the question about how lymph drainage massage appeared.
Mielőtt elkezdené leírni a modern szépségszalonok által kínált eljárást, meg kell válaszolnia a nyirokcsatorna-masszázs megjelenésének kérdését.

Eventually, through a new referendum, the Irish people should answer the question of whether they want to stay in the European Union on the basis of the Lisbon Treaty or if they want
Végezetül, egy új népszavazáson az ír népnek választ kell adnia arra a kérdésre, hogy tagja szeretne-e maradni az Európai Uniónak a Lisszaboni Szerződés alapján,