SLACKER in Hungarian translation

• naplopó
• lógós
• slacker
• laza

Examples of using Slacker in English and their translations into Hungarian

I'm not blowing it off'cause I'm a slacker.
nem azért lógok, mert egy naplopó vagyok.

Seriously, she's making me feel like a slacker.
Komolyan, mellette lógósnak érzem magam.

Come here, you slacker!
Gyere már, te lustaság!

Now I'm starting to feel like a slacker.
Kezdem úgy érezni magam, mint aki lazsál.

How long will you lie there, you slacker?
Meddig heverészel még, te lusta?

I hope not to have married a slacker.
remélem, hogy nem egy töketlenhez ment hozzá.

Fred is an out-of-work slacker who accidentally injures the Easter Bunny
Fred, a munkanélküli naplopó véletlenül megsebesíti a húsvéti nyuszit,

You know, son, I always thought of you as a slacker who took the easy way out.
Tudod, fiam, mindig azt hittem, hogy lógós vagy… és a könnyebb végét akarod megfogni a dolgoknak.

hiphopper, slacker, or what ever term people choose to identfy with.
hiphopper, naplopó, vagy mi valaha nevezni ember úgy dönt, hogy a identfy.

Slacker Radio is a free internet radio service,
Slacker Radio egy ingyenes internetes rádió szolgáltatás,

If you're more into traditional artwork, the Freer and Slacker Museums also offer countless free downloads of artwork from all over Asia here.
Ha inkább a hagyományos műalkotások érdeklik, akkor Freer and Slacker Galériát ajánljuk, mely szintén számtalan ingyenes letöltést kínál Ázsia minden tájáról.

He WILL prove to his father that he can be more then a slacker, he WILL make a better life for himself.
Megkérte volna akkor az apját, hogy hagy legyen csak szolga, akkor is sokkal jobban fog élni.

With hundreds of handcrafted stations, Slacker Radio has covered every genre you can imagine.
A több száz kézműves állomással a Slacker rádió minden olyan műfajra kiterjed, amelyet el tud képzelni.

Hmmm someone Slacker here would laugh me rude,
Hmmm valaki slakar itt én nevetett volna gorombán,

less of a stick-in-the-mud and evolutionary slacker.
sárba ragadt evolúciós lomhaság.

The last guy that wore that uniform was a lazy slacker, and I fired his butt.
Az előző fickó, aki ezt az egyenruhát viselte, egy lusta lazsáló volt, és seggbe lőttem.

with AOL Radio switching to Slacker Radio.
mivel az AOL Radio átváltott Slackerre.

as far as I'm concerned, Slacker for BlackBerry's No. 1 feature.
amennyire érdekel, a Slacker a BlackBerry 1. számú funkciójához tartozik.

he has never been a slacker.
soha nem volt szétcsúsztató.

I got to show her I'm not just some slacker who just.
meg kell mutatnom neki, hogy nem csak egy lógós vagyok, aki.