SOME SERVICES in Hungarian translation

• egyes szolgáltatások
• bizonyos szolgáltatások
• szolgáltatások némelyike
• egyes szolgáltatásokat
• egyes szolgáltatásokhoz
• bizonyos szolgáltatásokat
• egyes szolgáltatásai
• bizonyos szolgáltatásokhoz
• bizonyos szolgáltatásainkat
• egyes szolgáltatók
• egyes részlegek

Examples of using Some services in English and their translations into Hungarian

Let people who WANT to, buy some services.
Aki akar valamit venni, rendelni, aki keres valamilyen szolgáltatást.

You may need to register for an OTA account in order to use some Services.
Lehet, hogy regisztrálnia kell egy fiókot, annak érdekében, hogy a Szolgáltatások bizonyos funkcióit használhassa.

Due to operational issues beyond our control, some services may not always be available.
Bizonyos körülmények felett nincs ellenőrzésünk, néhány szolgáltatásunk nem mindig elérhető.

commodity info, some services sectors.
áruinformáció, egyes szolgáltatási ágazatok).

if it does not apply to some services and money, these issues will be a little naive, but interest in the other person- sincere.
ha nem vonatkozik egyes szolgáltatások és a pénz, ezek a kérdések egy kicsit naiv, de érdeklődés a másik ember- őszintén.

Please note some services are subject to availability and that at certain
Felhívjuk figyelmét, hogy bizonyos szolgáltatások a rendelkezésre állás függvényében állnak rendelkezésre,

However, some services have been made for registration(and then entry), which is entitled to anyone under the terms of the GTC.
Egyes szolgáltatások azonban regisztrációhoz(majd belépéshez) kötöttek, melyre az ÁSZF-ben rögzítetteknek megfelelően bárki jogosult.

Some services, such as Outlook Anywhere, Cutover migration to Office 365, and Exchange ActiveSync,
Bizonyos szolgáltatások, mint például az Outlook bárhol, az Office 365-re történő átállásos áttelepítés

Some services, like Google+, have stricter sharing settings for teen users than for adults,
Egyes szolgáltatások- például a Google+- szigorúbb megosztási beállításokkal rendelkeznek tinédzserek számára,

Some Services offered through this Site may require that you register
A jelen Webhelyen keresztül kínált Szolgáltatások némelyike megköveteli, hogy Ön regisztráljon,

However, some services may require you to register
Bizonyos szolgáltatások igénybevételéhez azonban szükséges a regisztráció,

However, some services are bound to registration(and log in),
Egyes szolgáltatások azonban regisztrációhoz(majd belépéshez) kötöttek,

Alternatively, some services may choose to launch on the basis of a major repertoire only, which can be
Alternatívaként, egyes szolgáltatók úgy is dönthetnek, hogy a szolgáltatást csak egy nagyobb repertoár alapján indítják el,

The company's processors are, for instance, persons who render some services for the company, e.g.
A társaság közvetítői például olyan személyek, akik bizonyos szolgáltatások ellátását biztosítják a társaság számára, pl.

Some services let you walk in with your item
Egyes szolgáltatások lehetővé teszik,

This is partly explained by the fact that some services only started at the end of 2017,
Ezt részben magyarázza, hogy egyes szolgáltatásokat csak 2017 végén, csaknem négy évvel

Each country's healthcare system is different and some services that cost you nothing at home might not be free in another country.
Az egyes országok egészségügyi ellátási rendszerei különböznek egymástól, s előfordulhat, hogy bizonyos szolgáltatások, amelyek a hazádban ingyenesen vehetők igénybe, egy másik tagországban pénzbe kerülnek.

Some services are provided by computers for other computers,
Egyes szolgáltatások által biztosított számítógépek más számítógépek egyes számítógépek

Provider may provide you with access to some Services without being registered,
A Cég hozzáférést biztosíthat Önnek egyes Szolgáltatásokhoz felhasználóként történő regisztráció nélkül,

Some services to passengers with reduced mobility are given on-board an aircraft
A csökkent mozgásképességű utasok egyes szolgáltatásokat a repülőgép fedélzetén igényelnek;