SOME VERSIONS in Hungarian translation

• egyes verziói
• néhány változata
• egyes változatai
• néhány verziója
• egyes verziók
• egyes verzióit
• egyes változatok
• néhány változatát

Examples of using Some versions in English and their translations into Hungarian

So, some versions run on the OpenVPN,
Tehát, némely verzió OpenVPN-nel fut,

Some versions of the 3210 included the"hidden" games React and Logic.
A 3210-es verzió néhány változata a„rejtett” játékok, a React and Logic volt.

Some versions are not stable.
Némely változat, nem stabil.

Some versions are also equipped with a display cut-out and/or a battery compartment.
Egyes kiviteleken kijelző kivágás és/ vagy egy elemtartó is található.

Some versions of SharePoint, you may need to click another set of ellipses(…).
A SharePoint bizonyos verzióiban előfordulhat, hogy egy másik, három pontra(…) kell kattintania.

For example, some versions of UNIX support a maximum password length of eight characters.
Egyes UNIX-verziókban például a jelszavak legfeljebb nyolc karakter hosszúságúak lehetnek.

Some versions of the Donchian channel indicator also plot a third line.
A Donchian csatorna indikátor némelyik verziója egy harmadik vonalat is rajzol.

Some versions of the saws are unable to tilt the cutting head,
A fűrészek egyes verziói nem tudják megdönteni a vágófejet, vagy ez a lehetőség

You may find some versions of tofu in the marketplace that are not certified organic but contain the words“GMO free” on the packaging.
Előfordulhat, hogy egyes verziói tofu a piacon, amelyek nem bio, de tartalmazzák a„GMO mentes” a csomagoláson.

Some versions of this diet also recommend avoiding vinegar,
Néhány változata ennek az étrendnek javasolja, hogy elkerüljük az ecetet,

Some versions of the myth also credit them as Dionysus' parents,
A mítosz egyes verziói Dionysus szüleiként is elismerik őket, de a legtöbb tudós úgy gondolja,

Further, some versions of this diet recommend avoiding all dairy products,
Továbbá, ennek a diétának egyes változatai azt ajánlják, hogy elkerüljék az összes tejterméket,

At one point some versions of Quickbooks did not get along well with Internet Explorer 7 for example.
Egy ponton néhány változata Quickbooks nem jött ki jól az Internet Explorer 7 például.

We released a larger-than-usual configuration change, which some versions of Skype were unable to process correctly therefore disconnecting users from the network.
A szokásosnál nagyobb méretű konfigurációs változtatást hajtottunk végre, melyet a Skype egyes verziói nem voltak képesek helyesen kezelni, ezért a felhasználók elveszítették a hálózati kapcsolatot.

Some versions of awk allow the third argument to be an expression that is not an lvalue.
Az awk néhány verziója megengedi, hogy a harmadik argumentum ne egy lvalue legyen.

Valójában, some versions of online video poker allow you to play online with your friends, so you feel
Valójában, egyes változatai online video poker lehetővé teszi, hogy online játszani a barátaival,

Some versions of awk allow the third argument to be an expression which is not an lvalue.
Az awk néhány verziója megengedi, hogy a harmadik argumentum ne egy lvalue legyen.

Pictorial evidence suggests that some versions of the weapon were weighted with a lead ball at the base of the shank in order to increase penetrative power,
Képi bizonyíték arra utal, hogy egyes változatai a fegyver lemértük a vezetést végez az alapja a szár növelése érdekében áthatolóképességgel,

Some versions of the game allow you to play together on the same computer, which makes the
Egyes verziói a játék lehetővé teszi, hogy együtt játszanak ugyanazon a számítógépen,

export to MS Excel some versions of Microsoft Project files.
export MS Excel egyes verziók Microsoft Project fájlok.