STABLE ENOUGH in Hungarian translation

• elég stabil
• kellően stabil
• elég stabilnak

Examples of using Stable enough in English and their translations into Hungarian

tested on laboratory animals, but the transplants were stable enough to be considered successful in those tests.
de a transzplantáció elég stabil volt ahhoz, hogy sikeresnek legyenek tekinthetők az említett vizsgálatok.

Maybe it will take longer to get through, but the wormhole's still stable enough to carry a transmission.
Lehet hogy egy kicsit lassú lesz, de egy ilyen átvitelhez még elég stabil.

We can test for whatever you want to test him for once he's stable enough to get back to the hospital.
Letesztelhetjük bármire, amire akarod ha elég stabil lesz, hogy bevigyük.

Meanwhile, the whole frame is strong and stable enough by the bonding of each steel member;
Eközben a teljes keret, amely erős és stabil elég a kötés az egyes acél;

As for e-Forms, work is progressing only on the forms which were considered stable enough(three).
Az elektronikus formanyomtatványokat tekintve, csak azon for-manyomtatványokkal kapcsolatban halad a munka, amelyeket kellően stabilnak véltek(három formanyomtatvány).

Bill: If things stay stable enough in the conflict areas,
Bill: Ha a dolgok eléggé stabilak maradnak ezeken a konfliktusos területeken,

It's gonna be at least seventy arns before the wormhole's stable enough for Moya to get back through.
Még legalább 70 arn mielött a féregjárat elég stabil lesz, hogy a Moya vissza tudjon menni.

we feared that you weren't stable enough to face them, so I volunteered to deliver the news to you when you were ready.
hogy nem leszel elég stabil állapotban, hogy szembenézz ezzel, így önként vállaltam, hogy megosztom veled a híreket, amint arra készen állsz.

which makes it stable enough to ensure large-scale electrical performance.
eltörhető csapja, ami elég stabilá teszi a nagyszabású elektromos teljesítmény biztosításához.

then an official version for FSX was made but wasn't stable enough, which is why this package for FSX includes bug fixes from Connoisseur proposed by the Forum of Avsimrus.
síkot hozta létre az FS2004 számára, majd egy hivatalos változatot FSX készült, de nem volt elég stabil, ezért ez a csomag FSX tartalmazza a Comoisseur hibajavításait, amelyet az Avsimrus.

they don't feel stable enough to have them yet, said Karen Benjamin Guzzo,
még nem érzik magukat elég stabilnak a gyermekvállaláshoz- állítja Karen Benjamin Guzzo,

Machinery and its components and fittings must be stable enough to avoid overturning,
A gépnek és részegységeinek, valamint szerelvényeinek elég stabilnak kell lenniük ahhoz,

fittings must be stable enough to avoid overturning, falling or uncontrolled movements during transportation,
szerelvényei legyenek elég stabilak, hogy elkerülhető legyen a felborulás,

freedom of speech with a major precondition of being trust in institutions that are left stable enough to adapt to the needs
amelyek a törvény uralmának fogalmán, a szólásszabadságon, az intézményekbe vetett bizalom nagy előfeltételén alapulnak, amely elég stabil kell legyen ahhoz,

He's stable enough!
Elég stabil!

Is he stable enough?
Elég stabil?

He's not stable enough.
Ahhoz nem elég stabil.

She's not stable enough.
Ahhoz nem elég stabil.

He's not stable enough.
Nem elég stabil.

Almost stable enough for brain surgery.
Már majdnem elég stabil a műtéthez.