STARTED TALKING in Hungarian translation

• beszélni kezdett
• elkezdett beszélni
• beszélgetni kezdtünk
• elkezdtünk beszélgetni
• beszélgetni kezdett
• beszélni kezdtek
• beszélgetni kezdtek
• elkezdtek beszélni
• elkezdett beszélgetni
• elkezdtem beszélni
• elkezdtek beszélgetni
• elkezd beszélni

Examples of using Started talking in English and their translations into Hungarian

And when Dasha found out you Special Forces type was coming for him, he started talking.
És amikor Dasha megtudta, hogy a különleges alakulattól jönnek érte, elkezdett beszélni.

He sat down and started talking to me in German.
Odaültem melléje, és német nyelven beszélgetni kezdtünk.

But when the Japanese started talking, the experts' eyes would suddenly widen.
Viszont amikor a japánok elkezdtek beszélni, a szakértők szeme hirtelen felnyílt.

But then, people started talking.
Később azonban beszélni kezdtek az emberek.

The kids started talking.
A gyerekek beszélgetni kezdtek.

He once saw a woman in the store and started talking to her.
Egyszer látott egy nőt a boltban, és beszélgetni kezdett vele.

We started talking to people.
Mi viszont elkezdtünk beszélgetni az emberekkel.

It's been getting worse since Mr. Grosse started talking to it.
Azóta sokkal rosszabb, mióta Mr. Grosse elkezdett beszélni hozzá.

hotel minibar started talking to me.
a hotel minibárja beszélni kezdett.

But then Rachel started talking to Molly's boyfriend.
De aztán Rachel elkezdett beszélgetni Molly barátjával.

Some man started talking.
Valakik beszélni kezdtek.

Then, someone started talking to us….
Íme, íme, elkezdtek beszélni velünk….

I was laughing my butt off every time these two started talking to each other.
Annyit nevettem minden egyes alkalommal, amikor azok ketten beszélgetni kezdtek.

Jason started talking again.
János ismételten beszélgetni kezdett.

hung out on her floor, started talking.
kiterültünk a földön, elkezdtünk beszélgetni.

Gary LaFramboise started talking.
Gary LaFramboise elkezdett beszélni.

Then, unexpectedly, he started talking.
Ekkor, váratlanul, valami beszélni kezdett hozzá.

I just started talking to him.
Én csak elkezdtem beszélni hozzá.

While there, my friend started talking to the guy next to us on the beach.
Amíg ott voltunk, elkezdett beszélgetni a mellettünk lévő sráccal a strandon.

The kids started talking.
A gyerekek elkezdtek beszélni.