SYSTEMS THINKING in Hungarian translation

• a rendszer gondolkodás
• a rendszergondolkodás
• a rendszer gondolkodásával
• a rendszerelvű gondolkodás

Examples of using Systems thinking in English and their translations into Hungarian

people and systems thinking concepts to transform individuals,
az emberek és rendszerek gondolkodás fogalmak átalakítani az egyének,

climate science, systems thinking, new economics
éghajlat tudomány, rendszerek gondolkodás, az új gazdaság

innovation management, systems thinking and managerial leadership.
az innováció menedzsment rendszerek gondolkodás és vezetői vezetés.

innovation management, systems thinking and managerial leadership.
az innováció menedzsment rendszerek gondolkodás és vezetői vezetés.

deep ecology, systems thinking, complexity science
a mély ökológia, rendszerek gondolkodás, a komplexitás a tudomány

political challenges from a holistic perspective called systems thinking.
politikai kihívásokat egy holisztikus szemszögből vizsgáljam, amelyet rendszer gondolkodásnak neveznek.

Global Affairs, as well as specialized courses in Complexity Science and Systems Thinking.
a'Globális Ügyek' kurzusokon, valamint Komplexitás Tudomány és Rendszer Gondolkodás órákon vesznek részt.

students learn and apply systems thinking methodology to investigate, define,
a hallgatók megtanulják és alkalmazzák a rendszer gondolkodási módszertant a komplex problémák vizsgálatára,

science is infused with a deep awareness of ecology and systems thinking.
művészet közötti szintézisét átjárja a tudatos ökológiai és rendszerelvű gondolkodás.

executive-level positions by developing key managerial competencies- including critical thinking, systems thinking, team building,
a vezetői szintű pozíciókra a kulcsfontosságú vezetői kompetenciák- többek között a kritikus gondolkodás, a rendszer gondolkodás, a csapatépítés,

permaculture, systems thinking, complexity science
a permakultúra, a rendszer gondolkodás, a komplexitás tudomány

social awareness, systems thinking and sustainable leadership.
társadalmi tudatossággal, a rendszer gondolkodásával és a fenntartható vezetéssel…[-].

executive-level positions by developing key managerial competencies- including critical thinking, systems thinking, team building,
a vezetői szintű pozíciókra a kulcsfontosságú vezetői kompetenciák- többek között a kritikus gondolkodás, a rendszer gondolkodás, a csapatépítés,

By looking at reality through a systems thinking"lens," you can work with a system- rather than against it- to create enduring solutions to stubborn problems in every arena of business and life.
Ha a valóságot a rendszerben gondolkodás lencséjén keresztül vizsgáljuk, képesek leszünk a rendszerrel együtt és nem ellene dolgozni és így az élet minden területén tartós megoldásokat tudunk kidolgozni makacsnak látszó problémákra.

Information systems graduates have skills in design, systems thinking, stakeholder engagement and modelling
Az információs rendszerek végzősei rendelkeznek a tervezéssel, a rendszerek gondolkodásával, az érdekelt felek bevonásával

Methodology and systems thinking that puts us in position to master the complexity that is required to create good,
Módszertan és rendszerek gondolkodás, hogy hozza nekünk abban a helyzetben, hogy elsajátítsák a komplexitás,

communication skills, systems thinking, service design,
kommunikációs készségeket, rendszer-gondolkodást, szolgáltatás-tervezést,

collaboration, and systems thinking.
együttműködési és rendszerszintű gondolkodási képességekhez.

Rooted in Gaia Education's international experience in community design education and sustainable systems thinking over more than ten years,
A Gaia Education nemzetközi tapasztalataiban gyökerezik a közösségtervezési oktatásban és a fenntartható rendszerek gondolkodásában több mint tíz éve gondolkodóan,

A variety of creative design thinking techniques in areas such as systems thinking, brainstorming, immersions,
Az integrált tervezésű tagállamok számos kreatív design-gondolkodási technikát hoznak létre olyan területeken, mint a rendszer-gondolkodás, az ötletbörze,