THE DIFFERENT SYSTEMS in Hungarian translation

• különböző rendszerek
• eltérő rendszereket
• a különféle rendszerek

Examples of using The different systems in English and their translations into Hungarian

In comparison with the RAD application, the review of the different systems highlighted the many good features they possess in supporting good accountability
A különböző rendszereknek a RAD alkalmazással történő összehasonlítása felhívta a figyelmet a megfelelő elszámoltathatóság

other kinds of information between the different systems.
egyéb információtípusok cseréjét a különböző rendszerek között.

signaling service the person in charge at the fire department is unable to comprehend the different systems.
átjelzés szolgáltató esetén a tűzoltósági ügyeletes nem képes átlátni a különböző rendszereket.

During the reign of Han Emperor Wu of the concept of"tszyuedi" was generalized to different types of martial arts- it included the different systems such as tszyueli,
Uralkodása alatt a Han császár Wu a"tszyuedi" általánossá vált, hogy a különböző harcművészetek- ez tartalmazza a különböző rendszerek, mint például tszyueli,

Selected Grundfos to supply the equipment necessary to ensure that the different systems installed in the Tower 2000 complex ran smoothly, reliably and safely.
A Grundfos-t választotta ki az annak biztosításához szükséges berendezések leszállítására, hogy a Tower 2000 komplexumba beépített különféle rendszerek zökkenőmentesen, megbízhatóan és biztonságosan üzemeljenek.

This protects the Eurosystem against financial risks and creates a level playing field for the different systems that provide the Eurosystem with credit assessment information.
Ezzel védik az eurorendszert a pénzügyi kockázatoktól, továbbá azonos versenyfeltételeket teremtenek az eurorendszert hitelminősítési adatokkal kiszolgáló különféle rendszerek számára.

which every is responsible for the different systems.
amelyek mindegyike felelős különböző elrendezése.

Parliament- have always regretted the fact that the rail companies do not give higher priority to safety and to interoperability between the different systems in Europe.
a Bizottságot és a Parlamentet is"> felöleli- mindig nagyon sajnálatosnak tartottuk azt a tényt, hogy a vasúti társaságok nem biztosítanak nagyobb prioritást a biztonságnak és a különféle európai rendszerek közötti átjárhatóságnak.

the October European Council concluded that the different systems of levies that exist at present should be coordinated to a greater extent,
hogy az illetékek jelenleg létező különböző rendszereinek nagyobb mértékű koordinációjára van szükség, és az Ecofin Tanácsot kérte fel,

the greater the risk that the different systems will have a negative impact on legal clarity,
hogy a különböző rendszereknek negatív hatásuk lesz az egyértelműségre, a személyes adatok védelmére,

to break down barriers, increase transparency and facilitate comparison within and between the different systems.
továbbá könnyebbé kell tenni a különböző oktatási rendszereken belüli és azok közötti összehasonlítást.

you will have something similar to the cells which make up the different systems in the organism.
akkor már olyasmit kapnak, ami hasonlóan viselkedik, mint a különböző rendszerek sejtjei az organizmusban.

The measures will enable information exchange and data sharing between the different systems and ensure that border guards
A javasolt intézkedések lehetővé teszik majd a különböző rendszerek közötti információcserét

The measures will enable information exchange and data sharing between the different systems and ensure that border guards
A javasolt intézkedések lehetővé teszik majd a különböző rendszerek közötti információcserét

In this course, understudies are acquainted with the different System Center items,
Ebben a kurzusban az alárendeltségek megismerkednek a különböző System Center elemekkel,

Integration test: a test phase testing the connections between the components tested in the earlier phase or the different system components.
Integrációs teszt: az előző fázisban letesztelt komponensek közötti, vagy a rendszer különböző részei közötti kapcsolatokat tesztelő fázis.

What has been addressed here are issues ranging from the different system that China has
Sok minden szóba került, kezdve azzal, hogy Kínában más a rendszer, és ez hogyan alakult ki,

It allows the different systems.
A rendszer tegye lehetővé a különböző.

Check out the different systems here.
Ellenőrizze a különböző itt.

Do not use the same password on the different systems.
Ne használja ugyanazt a jelszót különböző rendszerekben.