Examples of using The surface in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Finally, we have made it to the surface.
Végül kiterjesztettük egészen a felszínig.Buried in a pine box, improperly sealed… buried only two feet below the surface.
Egy fenyőládába temetve, pontatlan illesztéssel, csupán kétlábnyira a felszíntől.And that's why we are seeing in the surface water samples aluminum.
És ezért találunk aluminiumot It flies in at about 30° angle to the surface.
Kb. 30 fokos szöget zár be a felszínnel.I have always wanted to know what's going on under the surface.
Mindig szívesen tanultam meg, mi folyik a felületek alatt.I was always concerned with what was going on under the surface.
Mindig szívesen tanultam meg, mi folyik a felületek alatt.It goes to the surface.
Felmegy egészen a felszínig.Nor was hunting me down like a dog, chasing me to the surface.
Az sem, hogy vadásztok majd rám, mint egy kutyára és egészen a felszínig kergettek.notice how the surface is covered with blood vessels.
hogy a felszíne vérerkkel van körbevéve.As a result, the base is completely sealed off from the surface.
És általuk What can be found on the surface?
De vajon mit találnak a felszínén?These funnels reach the surface.
Ezek feljutnak a felszínig.Az első fázis mindenkor a felületek letisztítása.But it's not what's going on on the surface that's really interesting.
De nem az az igazán érdekes, hogy mi történik a felszínén.We're not far from the surface.
Aha.- Nem vagyunk messze a felszíntől.After that, you have to get us off the surface before we freeze.
De utána We should not be satisfied with the surface.
Nem elégedhetünk meg a felszínnel.If each edge is increased by 1 cm, the surface area will be 2251.52 cm2.
Ha minden élét 1 cm-rel megnövelnénk, akkor a felszíne 2251,52 cm2 lenne.at least at the surface.
legalább a felületén.This is done so that the light repelled from the surface.
Ez azt jelenti, hogy 
