THE YEAR WHEN in Hungarian translation

• az év amikor
• az évben amikor
• az évre amikor

Examples of using The year when in English and their translations into Hungarian

This is the year when world leaders must work with all sectors of society to repair
Ez lesz az az év, amikor a világ vezetőinek együtt kell dolgozniuk a társadalom minden szektorával,

The year when many of the snake declines began- 1998- raises the question of whether climatic factors might be involved,
Az év, amikor a kígyók számának csökkenése elkezdődött(1998), felveti a kérdést, hogy az éghajlati tényezők is közrejátszanak-e,

in 2002 it was the year when everybody said that I won because of my bike,
2002 volt az év, amikor mindenki azt mondta, a motorom miatt nyertem,

This is the year when world leaders must work with all sectors of society to repair
Ez lesz az az év, amikor a világ vezetőinek együtt kell dolgozniuk a társadalom minden szektorával,

This is the year when world leaders must work with all sectors of society to repair
Ez lesz az az év, amikor a világ vezetőinek együtt kell dolgozniuk a társadalom minden szektorával,

It's rare that we see Apple jumping on a trend this early, but 2017 has been the year when the bezel has begun to disappear from the smartphone, and the iPhone X
Ritkán látjuk, hogy az Apple korai tempóban ugrik, de a 2017 volt az az év, amikor az előlap elkezdett eltűnni az okostelefonról,

Why does no one remembers naval agreement of Britain and Germany in 1935, the year when Britain allowed Germany to have the power of the sea at a rate of 35% of the power of Great Britain,
Miért senki sem emlékszik haditengerészeti megállapodást Nagy-Britannia és Németország 1935-ben, az év, amikor Nagy-Britanniában megengedett Németországban, hogy a hatalom a tenger, amelynek mértéke a 35% -a hatalom Nagy-Britannia,

Overall, we expect that 2017 will be the year when the supplier catch-up on photo-curable and laser-cut will be complete, leading to loss of margin all around, and the year when new processes beyond screen printing are taken more seriously.
Összességében várakozásaink szerint 2017 lesz az a nap, amikor a beszállítók felzárkóznak a fotókeverhető és a lézervágás befejeződéséig, ami a margó elvesztéséhez vezet, és az év, amikor a szitanyomáson túl új folyamatokat komolyabban veszünk.

Overall, we expect that 2017 will be the year when the supplier catch-up on photo-curable
Összességében arra számítunk, hogy 2017 lesz az év, amikor a szállító felzárkóztató fénykép gyógyítható

memory continues, and the year when ink suppliers become more engaged with printers to better customize their offerings.
a memória folytatódik, és az év, amikor a tinta a szállítók egyre elkötelezettebb nyomtatókkal, hogy jobban testre kínálatukat.

it was also the year when America first witnessed the breadth and depth of Maya Angelou's spirit
egyben ez volt az az év, amikor Amerika először meglátta Maya Angelou lelkének és kreatív zsenialitásának mélységét

Overall, we also expect 2017 to be the year when IME applications for automotive interiors will be announced
Összességében azt is elvárjuk, hogy 2017 legyen az év, amikor az autóipari belső alkalmazások IME-kéréseit hirdetik majd meg,

Overall, we also expect 2017 to be the year when IME applications for automotive interiors will be announced and the year when printed metal mesh for window de-frosters will appear on the early-stage technology roadmaps of major OEMs.
Összességében azt is elvárják, 2017 lesz az az év, amikor IME kérelmek gépjárműbeltér kerül be, és az év, amikor a nyomtatott fém háló ablak de-frosters jelenik meg a korai szakaszban technológia menetrendek nagyobb OEM.

year of great pain, loss, and sadness,"> it was also the year when America first witnessed the breadth and depth of Maya Angelou's spirit
egyben ez volt az az év, amikor Amerika először meglátta Maya Angelou lelkének és kreatív zsenialitásának mélységét

leading to loss of margin all around, and the year when new processes beyond screen printing are taken more seriously.
lézerrel vágott teljes lesz, ami a veszteség árrés körül, és az év, amikor az új folyamatok túl szitanyomás veszik komolyabban.

year of great pain, loss, and sadness,"> it was also the year when America first witnessed the breadth and depth of Maya Angelou's spirit
egyben ez volt az az év, amikor Amerika először meglátta Maya Angelou lelkének és kreatív zsenialitásának mélységét

Overall, we expect 2017 to be the year when the search for unique applications of printed transistors and memory continues, and the year when ink suppliers become more engaged with printers to better customize their offerings.
Összességében arra számítunk, hogy 2017 lesz az a nap, amikor a nyomtatott tranzisztorok és memóriák egyedi alkalmazásainak megkeresése folytatódik, valamint azt az évet, amikor a tintatulajdonosok egyre inkább foglalkoznak a nyomtatókkal, hogy jobban testre szabhassák kínálataikat.

Overall, we expect 2017 to be the year when we see more 3DPE equipment introduced to the market
Összességében várakozásaink szerint 2017 az az év, amikor több 3DPE berendezést látunk el a piacon, és azt az évet, amikor az adott

I got a full time contract as an IT Trainee in January 2007 and that was the year when I also went back to college to start my education in Computer Science.
Van egy teljes munkaidős szerződés, mint egy IT gyakornok január 2007, és ez volt az év, mikor is ment vissza az egyetemre, hogy elkezd az én-m oktatás Computer Science.

Overall, we expect 2017 to be the year when the search for unique applications of printed transistors and memory continues, and the year when ink suppliers become more engaged with printers to better customize their offerings.
Összességében arra számítunk, 2017 kell az év, amikor a keresést a különleges alkalmazások, a nyomtatott tranzisztorok és a memória továbbra is, és az év, mikor válik a tinta szállítók több nyomtatók, hogy jobban részt testreszabása kínálatukat.