THEY SPLIT in Hungarian translation

• osztották
• szétváltak
• elváltak
• megosztják
• szétmentek
• kettéváltak

Examples of using They split in English and their translations into Hungarian

Okay, so they split.
Oké, tehát leléptek.

Will they split up?
Fel fognak oszlani?

If Players tie at the showdown, they split the pot.
Terítéskor(showdown) döntetlen esetén a játékosok elosztják a potot egymás között.

(Laughter) And they split the money three ways.
(nevetés) A pénzt pedig háromfelé osztották.

Maybe they split the role.
Talán az, hogy a szerepüket elválasztották.

They split up after a dispute.
A banda egy összeveszés után feloszlott.

Then they split.
Aztán szakítanak.

They split before the explosion.
A robbanás előtt különváltak.

Know why they split?
Nem tudod, miért szakítottak?

When the cops showed up, they split.
Mikor a zsaruk feltüntek, elhúztak.

in August 2000 they split.
és 2000 augusztusában szakítottak.

They split a few weeks later.”.
Néhány héttel később szakítottunk.”.

They split the participants into three groups based on the number of fruits
Az alanyokat három csoportba osztották a napi gyümölcsök

and when they split, they left behind a love child The dodge viper.
és mikor szétváltak, hátrahagytak egy szerelem-gyereket A dodge viper-t.

conquer a unified country, so they split Germany into small groups.
hogy legyőzzenek egy egységes nemzetet, ezért Németországot kisebb csoportokra osztották.

He wrote it after they split so if he ever got a second chance,
Azután írta, miután elváltak, szóval ha valaha

more people in a cabin, they split the cost of that space.
több személy egy kabinban, szétváltak a költségek, hogy a tér.

But cochran hasn't promised me final three, so if they split the vote, i could totally shake things up.
De Cochran nem ígérte meg nekem a legjobb hármat, úgyhogy ha megosztják a voksokat, akkor felkavarhatom az állóvizet.

but when they split, she moved back to Fairfield.
De amikor elváltak, visszajött Fairfield-be.

so when they split, he seemed to think the kid went with the house.
Így amikor szétmentek, úgy gondolta, a gyerek megy a házzal.