THINGS DON'T CHANGE in Hungarian translation

• a dolgok nem változnak
• semmi sem változik

Examples of using Things don't change in English and their translations into Hungarian

It's good that some things don't change.
Jó az, ha bizonyos dolgok nem változnak.

But I'm not dying just so that things don't change.
De én nem halok meg csak azért, hogy a dolgok ne változzanak!

It's nice to know some things don't change.
Jó tudni, hogy van, ami nem változik.

It's good to know some things don't change.
Jó tudni, hogy van, ami nem változik.

Good to see some things don't change.
Jó látni, hogy egyes dolgok sosem változnak.

It's nice to know some things don't change.
Jó tudni, hogy néhány dolog nem változik.

We can talk about novelties, but some things don't change.
Beszélhetünk újdonságról, de néhány dolog nem változik.

I see some things don't change.
Látom, van, ami nem változik.

Well, some things don't change.
Hát, van, ami nem változik.

Often our faith is perfected more when things don't change, than when they do..
Gyakran előfordul, hogy a hit jobban tökéletesedik olyankor, amikor a dolgok nem változnak, mint amikor igen.

it will be tough for the future if things don't change.”.
nehéz lesz a jövőben, ha a dolgok nem változnak.”.

Some people get used to the idea that the world's a place where things don't change.
Néhányan úgy gondolják, hogy a világ egy olyan hely, ahol a dolgok nem változnak.

(Laughter) don't wait for that sign to be adopted, these things don't change quickly.
(Nevetés) Ne várjanak arra, hogy ezt a jelet bezevessék, mert az ilyen dolgok nem változnak egyhamar.

Ukrainian ex-naval commandos but some things don't change.
az ukrán ex-kommandósainkat, de van ami mégsem változik.

don't wait for that sign to be adopted,"> these things don't change quickly.
arra, hogy ezt a jelet bezevessék,"> mert az ilyen dolgok nem változnak egyhamar.

it will be tough for the future if things don't change.”.
mindez bonyolult lesz, ha a helyzet nem változik.”.

According to the head of UN Women, Phumzile Mlambo-Ngcuka, the 2015 deadline for the HeForShe campaign won't be met with projections indicating that if things don't change, achieving gender equality will take 95 years.
Phumzile Mlambo-Ngcuka, az ENSZ nőjogi testületének(UN Women) vezetője szerint azonban ezt a határidőt nem fogják tudni tartani, és amennyiben a dolgok nem változnak, akkor még jó 95 évre lesz szükség a nemek közötti egyenjogúság eléréséhez.

Things do not change; we change..
A dolgok nem változnak; mi változunk..

These things do not change.
Ezek a dolgok nem változnak.

If things do not change around us, at least we change,
Ha nem változnak a dolgok körülöttünk, legalább mi magunk változunk,