Examples of using Things will be different in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
But things will be different now.
De mostantól minden más lesz.Perhaps when you are King… things will be different.
Talán ha majd király leszel, megváltoznak a dolgok.Things will be different.
Mostantól másképp lesz.So many things will be different and many things better too.
Oly sok minden fog megváltozni, és sok Things will be different. I promise.
Akkor már minden más lesz, ígérem.Maybe someday things will be different… and the world will change.
Egy nap majd lehet, hogy máshogy I promise things will be different, son.
Ígérem, hogy ezentúl minden más lesz, fiam.Many things will be different.
Sok dolog más lesz.Things will be different.
This time things will be different, I trust?
Bízom benne, hogy ezúttal a dolgok máshogy lesznek?This time things will be different, I trust?
Bízom benne, hogy ezúttal a dolgok másként alakulnak?This time Liam is determined that things will be different.
Liamnek ezúttal eltökélt szándéka, hogy minden másképp lesz.I give you my solemn word. When I am king, things will be different.
Ünnepélyesen esküszöm, hogy amikor én After the war things will be different.
A háború után minden más lesz.And when that day comes, things will be different.
Amikor eljön ez az idő, a dolgok mások lesznek.When that day comes, things will be different.
Amikor eljön ez az idő, a dolgok mások lesznek.I wanted to say that if you give us another chance, things will be different.
Azt akartam mondani, hogy ha adnál nekünk még egy esélyt, minden más lenne.If you give us another chance, things will be different.
Ha adnál még egy esélyt, minden más lenne!I will be finished soon. And things will be different.
Hamarosan befejezem, és akkor minden más lesz.Obama said things will be different.
Obama azt mondta, minden másképp lesz!
