THIS IDEA in Hungarian translation

• ez az ötlet
• ez a gondolat
• ez az eszme
• ez az idea
• this idea
• ez a fogalom
• ezt az elképzelést
• ezt az elgondolást
• ezt az elméletet
• ezt a nézetet
• ezt az elvet
• ez a felfogás
• ez a koncepció

Examples of using This idea in English and their translations into Hungarian

Peter shared this idea· October 08,
Kiadás összehasonlító shared this idea· July 08,

I like this idea that you can say the opposite.
Tetszik nekem ez a felfogás, hogy az ellenkezőjét is lehet mondani.

Calvin Tomkins shared this idea· January 08,
Kiadás összehasonlító shared this idea· July 08,

But this idea was utterly foreign to the Greek mind.
Ez a felfogás a görög gondolkodástól teljesen idegen.

Jaiden Leach shared this idea· April 03,
Kiadás összehasonlító shared this idea· July 08,

I think this idea can be easily disproved.
Véleményem szerint ez a felfogás könnyen megcáfolható.

Stanleyfelix shared this idea· February 09,
Kiadás összehasonlító shared this idea· July 08,

John shared this idea· September 06,
Kiadás összehasonlító shared this idea· July 08,

Brian Cohen shared this idea· April 03,
Kiadás összehasonlító shared this idea· July 08,

Anonymous shared this idea· December 08,
Kiadás összehasonlító shared this idea· July 08,

Felix Figuereo shared this idea· October 02,
Kiadás összehasonlító shared this idea· July 08,

Aaron Weinberger shared this idea· September 09,
Kiadás összehasonlító shared this idea· July 08,

Eegah shared this idea· April 09,
Kiadás összehasonlító shared this idea· July 08,

This idea was the cornerstone of the low-fat diet.
Ez az elmélet volt az alacsony zsírtartalmú étrend sarokköve.

Nowadays, this idea has a dramatic name: Spaceship Earth.
Napjainkban ennek a gondolatnak drámai neve van: Föld Űrhajó.

So how does this idea make sense?
Tehát ennek az elképzelésnek hogyan lenne értelme?

I have this idea to redesign vintage with new fabrics.
Van ez az ötletem, hogy újratervezem a turi cuccokat új szövetekkel.

This idea also has merit.
Ennek az elképzelésnek is érdeme van.

This idea is profound!
Ez az elgondolás mély értelmű!

Where did you get this idea?
Honnan támadt ez az ötleted?