THIS IS THE ANSWER in Hungarian translation

• ez a válasz
• ez a megoldás
• ezt a választ

Examples of using This is the answer in English and their translations into Hungarian

Are you telling me this is the answer?
Azt mondod, hogy ez lenne a válasz?

If this is the answer, they underrate us too much.
Ha ezt feleljük, semmibe vesznek minket.

Maybe… this is the answer.
Talán… ez nem válasz.

I believe this is the answer.
Szerintem ez a megfejtés.

I thought,“I think this is the answer to my problems.”.
Azt hiszem ez a válasz a kérdésemre.".

This is the answer to hunger?
Itt a megoldás az éhezés ellen?

Do you think they really believe this is the answer?
Vajon valóban úgy gondolták, hogy ez válasz?

Do they really believe this is the answer?
Vajon valóban úgy gondolták, hogy ez válasz?

So again, there is no evidence that this is the answer.
Tehát ismét, nincsen bizonyíték arra, hogy ez lenne a válasz.

Whatever you were looking for, this is the answer.
Bármit is kerestél, itt van a válasz.

If yes, this is the answer.
Ha igen, íme a válasz.

This is the answer to the question that is likely to arise,
Ez a válasz arra a kérdésre, ami valószínűleg felmerül rögtön azután,

This is the answer to the argument that we still destroy life when we become vegetarians.
Ez a válasz arra a szokásos érvre, hogy a vegetáriánusok is elpusztítanak más élőlényeket azért, hogy életben maradjanak….

The real issue is-- and this is the answer to the two enigmas-- these pillars are obsolete.
Az igazi probléma az- és ez a válasz a két talányra is-, hogy ezek a pillérek már elavultak.

And this is the answer to those people who say,“We are not socialists,
És ez a válasz azoknak az embereknek, akik azt mondják:„Nem vagyunk szocialisták,

This is the answer to the overworked executive.
Ez a válasz az agyonhajszolt ügyvezető problémájára.

This is the answer to women and men who have observed hair loss,
Ez a válasz azoknak a nőknek és férfiaknak, akik megfigyelték a hajhullást, a gyengeséget

On the question of the second point- the points of single contact- I would say that this is the answer to what we have done in the political sense.
A második pontot, az egyablakos ügyintézési pontokat illetően azt mondanám, hogy ez a válasz arra, amit politikai értelemben tettünk.

I have spent the entire week in the lmperial Science Museum and I think this is the answer.
Az egész hetet a Nemzeti Tudományos Múzeumban töltöttem… és úgy hiszem, ez a válasz.

then this is the answer to your problem!
akkor ez a válasz a problémádra!