THIS SCRIPTURE in Hungarian translation

• ez az írás
• ez a szöveg
• ez a szentírás
• ez az ige
• ezt a verset
• ezt az írást
• ezt a szöveget
• ezt a sutrát
• az irás e
• ez a levél

Examples of using This scripture in English and their translations into Hungarian

In other words, how will this Scripture change my life?
Más szóval, hogyan fogja ez az igerész az életemet megváltoztatni?

This scripture is the basic of the entire Bible.
Ez a könyv az egész Biblia alapja.

After reading this scripture, I know by the power of the Holy Ghost that it is true.
E szentírás elolvasása után a Szentlélek ereje által tudom, hogy mindez igaz.

I don't like this scripture, but….
Nekem sem tetszik ez az alkotmányozósdi, de.

This scripture contains the fourth step, the ceremony.
Ez az írásrész tartalmazza a zsidó menyegző negyedik lépését, a szertartást.

To the holy Communion this scripture in a special sense applies.
A szent úrvacsorára ez az íráshely különleges értelemben vonatkozik.

If you're Christian, you know this scripture.
Ha keresztény vagy, akkor alighanem jól ismered ezeket az írásszövegeket.

This scripture is strange to me.
Nekem is nagyon furcsa ez az írásmód.

Then he began to tell them,“Today this scripture has been fulfilled even as you heard it being read.”.
Akkor így szólt hozzájuk:„Ma teljesedett be ez az írás, amelyet az imént hallottatok*.”+.

This scripture written by the Greatest Trika's Guru,
Ez a szöveg a legnagyobb Trika Guru,

Then he began to say to them:“Today this scripture that you just heard* is fulfilled.”+.
Akkor így szólt hozzájuk:„Ma teljesedett be ez az írás, amelyet az imént hallottatok*.”+.

Many of us may assume this scripture is suggesting that a burden suddenly
Sokunk talán azt feltételezi, hogy ez a szentírás azt sugallja: a terhek hirtelen

As this scripture is a giver of Final Liberation,
Mivel ez a szöveg a Végső Felszabadulás adományozója,

Everyone in the Synagogue stared at Him as He tells them‘Today this scripture is fulfilled in your hearing'.
A zsinagógában mindenkinek a tekintete rajta függött; ő pedig így kezdett beszélni hozzájuk: Ma teljesedett be ez az írás a fületek hallatára.”.

This scripture has been so meaningful to me(Dodie)
Ez az ige annyira sokat jelent nekem, amióta meggyógyultam,

If this scripture is true,
Ha ez a Szentírás igaz, akkor ebből az következik,

Anyway, this scripture is not considered to be real Tantra,
Mindenesetre, ez a szöveg nincs valódi Tantra-nak tekintve, mivel ez egy

Jesus began to say to(the congregation in the synagogue at Nazareth):"Today this scripture has been fulfilled in your hearing.".
Názáretben Jézus megdöbbentette ismerőseit:„Ma teljesedett be ez az Írás a ti fületek hallatára.”.

However, this scripture says that you must use your own endeavors to heal yourself.
Azonban ez az Ige arról beszél, hogy a saját erőfeszítéseidet kell latba vetned ahhoz, hogy meggyógyítsd magad.

This scripture has been used to teach that Jesus came
Ezt a verset szokták idézni akkor, amikor azt tanítják,