TOTAL TRANSPARENCY in Hungarian translation

• teljes átláthatóságot
• teljes átláthatóság
• teljes átláthatósága
• teljesen átlátható

Examples of using Total transparency in English and their translations into Hungarian

We guarantee total transparency of all negotiations especially legal
Mi garantálja a teljes átláthatóság minden tárgyalások különösen a jogi

In terms of transparency, total transparency is needed concerning the evaluation of drugs used for health emergencies,
Ami pedig az átláthatóságot illeti, az egészségügyi vészhelyzetekben alkalmazott gyógyszerek értékelésének teljes átláthatóság mellett kell folynia, és teljes hozzáférhetőséget kell

Only total transparency with the aim of ensuring that the public is made aware of the effective use of public resources can restore trust in the institutions.
Az intézményekbe vetett bizalmat csak a legteljesebb átláthatóság állíthatja helyre, mely biztosítja, hogy a közforrások tényleges felhasználása a nyilvánosság tudomására jut.

In order to ensure total transparency for you and your customers, the CO2 offset can be viewed online for all machines using a tracking ID.
Az Ön és ügyfelei számára biztosított teljes áttekinthetőség megvalósításához a CO2-kiegyenlítés minden gép esetében egy nyomon követési azonosítószám segítségével online figyelemmel kísérhető.

The main task of the Communication Channel is to ensure total transparency in case of ideal telemanipulation.
A Kommunikációs Csatorna fő feladata, hogy biztosítsa a teljes átlátszóságot ideális telemanipuláció esetén.

question you have and we will give you all necessary details in order to make a decision based on correct information and total transparency.
minden szükséges adatot megadunk annak érdekében, hogy a helyes információkon és a teljes átláthatóságon alapuló döntést hozhassunk.

institutions that guarantee not only swiftness but total transparency and safety.
az intézmények, amelyek nem csak a sebesség, hanem a teljes átláthatóságot és biztonságot.

only if this method fully respects the principle of sound financial management and total transparency.
ha ez a módszer teljes mértékben tiszteletben tartja a hatékony és eredményes pénzgazdálkodás és a teljes átláthatóság elvét.

The Danaos Total Transparency service counters
A Danaos Total Transparency kiszolgáló pultok

a truly independent court of justice for matters relating to subsidiarity, total transparency and economy and, most importantly, binding referendums.
kell a hatalmi ágak tényleges szétválasztásáról, a szubszidiaritással, a teljes átláthatósággal és a gazdasággal kapcsolatos döntésekben ítélő, valóban független bíróságról, és mindenekfelett kötelező érvényű népszavazásokról.

the relationship between airport operators and airport users by requiring total transparency, user-consultation and application of the principle of non-discrimination when calculating charges levied on users.
hogy a repülőtér-használóknak felszámított díjak kiszámítása során előírja a teljes körű átláthatóságot, a használókkal való konzultációt és a megkülönböztetés tilalma elvének alkalmazását.

thus maintaining control and allowing total transparency on the use of public funds.
fenntartva az ellenőrzést, és lehetővé téve a teljes átláthatóságot az állami pénzeszközök felhasználásával kapcsolatban.

furthermore the creation of total transparency and accountability in the sector.
továbbá a teljes átláthatóság és elszámoltathatóság megteremtése.

Total transparency and traceability.
Teljes körű nyomon követhetőség és átláthatóság.

Trump calling for total transparency.
Trump teljes átláthatóságot kér.

For us it is important to respect your privacy and communicate with total transparency with you.
Számunkra fontos, hogy tiszteletben tartsuk a magánéletedet, és teljes átláthatósággal kommunikálj veled.

With our FTL service, we guarantee optimized time frame management and total transparency during the entire transport.
Az FTL szolgáltatást optimális időtartam menedzsment és maximális átláthatóság jellemzi a szállítás teljes ideje alatt.

They found that 94% of consumers are likely to be loyal to a brand that offers total transparency.
Pedig becslések szerint a fogyasztók 94%-a nagyobb valószínűséggel lesz hűséges egy olyan márkához, amely átláthatóságot biztosít.

I can sit here with total transparency, saying all women at Williams are paid what men are paid for doing the identical roles.
Teljes átláthatósággal ülhetek itt és mondhatom, hogy ugyanazért a munkáért a Williamsnél minden nő ugyanannyit keres, mint a férfiak.

the WDS would act in total transparency according to the law and the will of the people of the world.
a FST akkor teljes átláthatósággal járna el a világ népeinek törvényei és akarata szerint.