Examples of using Transformed in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
But God wants us to be transformed.
Through his lens, Jerusalemis transformed into a European Jewish shtetl.
Radically Transformed Health.
the culture of both worlds will be transformed.
the Eurozone will emerge profoundly transformed.
a görög válság kimenetele, az euróövezetet alaposan át fogja alakítani.If you stick with it, you will be transformed.
Ha foglalkozol vele, akkor át fog alakítani.It is no exaggeration to say that his work transformed the continent.
Úgy gondolom, nem túlzás azt állítani, hogy ez a szolgálat egy teljes földrészt átformált.We long to see all of Africa transformed into Holy Ground.
Alig várjuk, hogy lássuk Afrikát Szent Földdé változni.God wants us to be transformed.
Isten azt akarja, át kell alakítani.In the years that followed, outlaw gangs transformed into DJ crews.
If you do this regularly, your life will be transformed.
Ha mindezt rendszeresen teszed, akkor életed gyökeresen meg fog változni.This tyranny is now to be transformed.
You should have transformed yesterday!
Water transformed into wine for the wedding; some sick people healed;
But, unfortunately, not all gave nature cilia, which can be transformed with just one carcass….
De sajnos nem mindegyik adott természeti csillót, amelyet csak egy hasított testtel lehet átalakít….Once we learn to touch this peace we will be healed and transformed.
Ha megtanuljuk megérinteni ezt a békét, meggyógyít és átalakít minket.He accepted everything and transformed everything.
Mindent elfogad, és mindent átalakít.the electric energy transformed 99% to heat；.
az elektromos energia transzformált 99% hő;I have been transformed.
Engem teljesen átformált.In a new, transformed shape, old conflicts live on.
Átalakulva, új alakban tovább élnek a régi ellentétek.
