TWO COMMENTS in Hungarian translation

• két megjegyzést
• két észrevételt
• két hozzászólást
• két megjegyzés
• két megjegyzésem
• két megjegyzése
• két kommentet

Examples of using Two comments in English and their translations into Hungarian

There were two comments regarding conflict of interest concerns.
Az összeférhetetlenséggel kapcsolatban két észrevételem lenne.

Subsequently, the topic was the study itself and only two comments were articulated.
Ezt követően került szóba a tanulmány, amelyhez mindössze két észrevétel érkezett.

I think it is interesting that there were only two comments after this article.
Döbbenetes, hogy ehhez a cikkhez csak két hozzászólás érkezett.

Thus, two comments seem appropriate.
Ennek ellenére két megjegyzés mégis helyénvalónak tűnik.

I think the two comments so far show that.
Számomra a két hozzászólás is erről tanúskodik.

I completely agree with the previous two comments.
Teljesen egyetértek az előző két hozzászólással.

I am not understanding the link between your two comments.
Nem értem a két mondatod közötti kapcsolatot.

My last two comments were deleted.
Az utolsó két kommentet kérem törölni.

I posted two comments, but can't find them.
Az elbb már elküldtem két választ, de nem látom őket.

Two comments about the blogs.
Három megjegyzés a blogokra.

I have two comments to make concerning the draft directive and amendments.
Az irányelvtervezettel és módosításaival kapcsolatban két megjegyzésem van.

as we close this debate, to add two comments.
hogy két megjegyzést tegyek a vita lezárásakor.

I would firstly like to make two comments in relation to form:
Először is szeretnék két észrevételt tenni a formával kapcsolatban:

(DE) Mr President, I would like to make two comments as this debate comes to a close.
Elnök úr, ahogy a vita a végéhez közeledik, két megjegyzést szeretnék tenni.

students were required to participate in three online discussions and publish at least two comments on a site.
megbeszélésen kellett részt venniük, és legalább két kommentet közzé kellett tenniük egy oldalon.

Notes furthermore that two comments made in the Court's 2013 report are now marked as'Not Applicable';
Megjegyzi továbbá, hogy a Számvevőszék 2013-as jelentésében szereplő két megjegyzés jelenleg„nem alkalmazandó” minősítéssel szerepel;

I have two comments: it would be a huge mistake to deal with shipping and aviation
Két megjegyzésem van: súlyos hiba lenne a hajózást és a légi közlekedést úgy kezelni,

I too should like to congratulate the rapporteur and to make two comments in reply to the Commissioner.
gratulálok az előadónak, és a biztos úr által elmondottakkal kapcsolatban két megjegyzésem lenne.

We have two comments on the record"30 years of the first film" Guest from the Future." 1 series.".
Van két észrevételeket a rekordot"30 éves az első film" Vendég a jövőből." 1 sorozat.".

I would like to make two comments on the conclusions of last December's European Council.
Barroso úr, két megjegyzést fűznék a tavaly decemberi európai tanácsi ülés következtetéseihez.