TWO COMMENTS IN SPANISH TRANSLATION

• dos observaciones
• dos comentarios

Examples of using Two comments in English and their translations into Spanish

We have only two comments on paragraphs 10
Sólo queremos hacer dos observaciones en relación con los párrafos 10

made two comments by way of conclusion to the discussions of the first day.
hizo dos comentarios a guisa de conclusión de los debates del primer día.

Mr. Okuda(Japan) said that he had two comments to make concerning the statement by the representative of the Democratic People's Republic of Korea.
El Sr. Okuda(Japón) dice que la declaración del representante de la República Popular Democrática de Corea exige dos observaciones.

for draft resolution A/C.6/53/L.14, he wished to make two comments on it.
desea formular dos observaciones al respecto.

you will also receive ten YouTube likes and two comments for free.
también recibirás diez"me gusta" de YouTube y dos comentarios gratis.

Sweden welcomed this opportunity to participate formally in the universal periodic review dialogue on Canada, and made two comments.
Suecia celebró la oportunidad de participar oficialmente en el diálogo sobre el examen periódico universal del Canadá y formuló dos observaciones.

Sir Nigel Rodley said that a representative of Uzbekistan had made two comments which he could not pass over in silence.
Sir Nigel Rodley dice que el representante de Uzbekistán ha hecho dos observaciones que no pueden dejarse pasar sin comentarios.

I should like to end this discussion by making two comments.
Quisiera terminar este debate haciendo dos observaciones.

prompts the following two comments.
lleva a hacer las dos observaciones siguientes.

He had two comments about the last sentence of paragraph 3 a.
Por lo que respecta al inciso a del párrafo 3, la última frase le sugiere dos observaciones.

I really just wanted to make two comments.
En realidad sólo quiero hacer dos observaciones.

The PRESIDENT took note of the two comments, which illustrated the difficulties faced by the Conference on the issue at hand.
El PRESIDENTE toma nota de ambas observaciones, que ejemplifican las dificultades de la Conferencia en relación con esa cuestión.

I would like to emphasize that the two comments I have made are within the context of our position of commitment to universal,
Quisiera subrayar que mis dos observaciones se inscriben en el contexto de nuestra adhesión a los acuerdos universales y multilaterales suscritos en

Only two comments specifically stated they felt this requirement would be challenging to achieve for Small Farms by Year Zero and suggested making it Year One.
Solo dos comentarios indicaron específicamente que consideraban que este requisito sería muy difícil de lograr por parte de las Fincas Pequeñas al Año Cero y sugirieron hacerlo al Año Uno.

I just wanted to ask you to give us an opportunity to make one or two comments before summing up the discussion
simplemente quisiera que antes de concluir nos diera la ocasión de hacer una o dos observaciones antes de terminar los debates

Comments from one OIE Member on the sixth edition of the Aquatic Manual Two comments had been received from an OIE Member on the sixth edition of the Aquatic Manual.
Comentarios de un Miembro de la OIE sobre la 6ª edición del Manual Acuático Se recibieron dos comentarios de un Miembro de la OIE sobre la 6ª edición del Manual Acuático.

Wished to make two comments:- The proposal does not take into account a number of special cases- groups that do not pay membership fees yet are members the Foundation Abbé Pierre, for example?
Desea hacer 2 observaciones:- la propuesta no toma en cuenta ciertos grupos particulares que no pagan y que, sin embargo, son miembros(la Fundación Abbé Pierre, por ejemplo).¿Qué criterios se les aplicaría si decidieran cotizar?

But two comments qualifying these responses are as important as the percentages:“Scientists wouldn't be working on this if it were harmful,
Dos comentarios que califican las respuestas son tan importantes como los porcentajes:“los científicos no estarían trabajando en eso

Edit Section Preferences inside the"Comment posting preferences" subsection allows an administrator to define a time interval which must elapse between the submission of two comments from the same IP address.
Edit Section Preferences dentro de la sección de"Comment posting preferences" permite un administrador a definir un intervalo con el tiempo que debe transcurrir entre el envío de dos comentarios desde el mismo dirección IP.

Two comments.
Dos observaciones.