USE OF TOOLS in Hungarian translation

• eszközök használata
• szerszámok használata
• az eszközhasználat
• szerszám használata

Examples of using Use of tools in English and their translations into Hungarian

Information typically is gathered through marketing research, which makes use of tools such as surveys and questionnaires.
Az információk jellemzően marketingkutatáson keresztül gyűlnek össze, amely olyan eszközöket használ, mint a felmérések és a kérdőívek.

are returned automatically to their original position or can be restored to their original position without the use of tools.
amelyek elmozdításuk után automatikusan visszatérnek eredeti helyzetükbe, vagy amelyek szerszámok használata nélkül állíthatók vissza eredeti helyzetükbe.

are returned automatically to their original position or can be restored to their original position without the use of tools.
amelyek elmozdításuk után automatikusan visszatérnek eredeti helyzetükbe, vagy amelyek szerszámok használata nélkül állíthatók vissza eredeti helyzetükbe.

such as use of tools or ability to learn.
mint az eszközhasználat vagy a tanulási képesség.

abilities such as the use of tools or the ability to learn.
mint az eszközhasználat vagy a tanulási képesség.

This provision shall not apply to trailers which cannot be uncoupled from the drawing vehicle without the use of tools, provided that the requirements for parking brakes are satisfied for the combination of vehicles.
Ez a rendelkezés nem alkalmazható azokra a pótkocsikra, amelyek szerszám használata nélkül nem kapcsolhatók le a vontató járműről feltéve, hogy a rögzítő fékezésre vonatkozó követelmények az egész járműszerelvényre teljesülnek.

validation and accreditation of informal education at the workplace on the basis of a model of competences and the use of tools such as the European CV format
akkreditálására szolgáló metodológia kidolgozását tűzte ki célul egy kompetenciamodell alapján és néhány olyan eszköz használatára alapulva, mint például az Europass CV

The use of tools, including meditation instruction telling you that you must sit this way,
Az eszközök használatát- ide értve a meditációs utasításokat, melyek elmondják nektek,

Some of these methods include the use of tools like Apple's professional media creation applications and other digital media
Néhány ilyen módszerek közé tartozik az eszközök használata, mint az Apple professzionális média alkalmazás hozott létre,

Some of these methods include the use of tools like Apple's professional media creation applications and other digital media concepts,
Néhány ilyen módszerek közé tartozik az eszközök használata, mint az Apple professzionális média alkalmazás hozott létre,

perceptions, use of tools- just like the geometric
felfogások, eszközhasználatok- ugyanúgy,

Calls on the Commission to consider the use of tools under the SCMO, such as private storage schemes and market withdrawal,
Felhívja a Bizottságot, hogy vegye fontolóra az egységes közös piacszervezés keretében alkalmazott eszközök, például a magántárolási rendszerek

citizens' concerns that prevent them from taking full benefit of the advantages of the single market; the use of tools to develop new sources of growth in both services
az állampolgárok aggályai szerint akadályozzák őket abban, hogy maradéktalanul kihasználják az egységes piac előnyeit; olyan eszközök használata, amelyek a növekedés új forrásait teremtik meg

Since its release as open source efforts have been made to add comprehensive contextual menus as well as make use of tools more logical
Indulása óta a nyílt forráskódú, az általuk készített erőfeszítéseket adni helyi menük átfogó és hogy szerszámok használata logikusabb és rendezett, és javítja a vizuális képernyőn bevezetésével színtémák,

As part of the Administrator's use of tools supporting his day-to-day operations provided, e.g. by Google, the processing of personal data
Az Adatkezelő által az aktuális tevékenységét támogató eszközök, amelyeket például a Google Ügyfél Személyes Adatai biztosítanak,

As part of the Administrator's use of tools supporting his current activities, your personal data may be transferred
Az Adatkezelő által az aktuális tevékenységét támogató eszközök, amelyeket például a Google Ügyfél Személyes Adatai biztosítanak,

Safe use of tools.
Eszközök biztonságos használata.

Improper Use of Tools.
Eszközök rossz használata.

Mode of automatic use of tools.
Üzemmód automata eszközök használata.

Explain the correct use of tools.
Magyarázza el az eszközök helyes használatát!