USE OF TOOLS in German translation

• Einsatz von Werkzeugen
• Verwendung von Werkzeugen
• Gebrauch von Werkzeugen
• Einsatz von Tools
• Verwendung von Tools
• Werkzeugeinsatz
• Nutzung der Werkzeuge
• Anwendung von Werkzeugen
• Nutzung von Tools
• Benutzung von Werkzeug
• Werkzeuggebrauch
• Verwendung von Instrumenten
• Zuhilfenahme von Werkzeugen
• Nutzung der Instrumente
• Umgang mit Werkzeugen

Examples of using Use of tools in English and their translations into German

Tool-free takedown The trailer can be broken down for compact storage without the use of tools.
Werkzeugfreie Zerlegung Für eine kompakte Lagerung kann der Anhänger ohne den Einsatz von Werkzeug zerlegt werden.

Kit is simply compiled from 118 pieces of wood without the use of tools or screws.
Kit wird einfach von 118 Stück aus Holz ohne den Einsatz von Werkzeug oder Schrauben zusammengestellt.

are returned automatically to their original position or can be restored to their original position without the use of tools.
die nach Umklappen durch Stoß wieder automatisch in ihre Ausgangsstellung zurückkehren oder die ohne Benutzung von Werkzeug wieder in die Ausgangsstellung gebracht werden können.

Threshold conditions and timing for use of tools.
Auslöseschwellen und Zeitplan für den Einsatz der Instrumente.

professional advice; use of tools.
professionelle Beratung; Nutzung von Instrumenten.

The use of tools that destroy the soil structure is forbidden.
Die Nutzung von Geräten, die die Bodenstruktur zerstören, ist verboten.

The controller can be opened only with the use of tools.
Der Regler kann ausschließlich mithilfe von Werkzeugen geöffnet werden.

Table 3: Distribution of the use of tools by the departments.
Tabelle 3: Verteilung des Einsatzes von Werkzeugen durch die Abteilungen.

The development of mankind is inextricably linked to the use of tools.
Die Entwicklung der Menschheit ist untrennbar mit der Benutzung von Werkzeugen verbunden.

This includes the use of tools for maintenance and repair purposes.
Dazu zählt auch Werkzeug für Instandhaltungs- und Reparaturarbeiten.

Please be aware of the hazards involved in the use of tools.
Achten Sie bei der Verwendung von Werkzeugen auf die möglichen Gefahren.

Individual nozzles and valves can be replaced easily and without the use of tools.
Einzelne Düsen und Ventile können einfach und ohne Hilfsmittel ausgewechselt werden.

The split carbon turbine cover allows quick turbine access without the use of tools.
Die teilbare CFK-T urbinen- Abdeckung ermöglicht einen schnellen Zugriff ohne Werkzeuge zur Turbine.

The adapter can be fixed on the angle grinder without the use of tools.
Der Schleifteller mit montiertem Adapter wird direkt auf den Winkelschleifer ohne Werkzeug aufgeschraubt.

The sampling is done by hand without the use of tools such as hammers or hooks.
Die Probenahme erfolgt von Hand und ohne den Einsatz von Hilfswerkzeugen, wie Hammer oder Ziehaken.

Use of tools in project management.
Einsatz von Projektmanagement Tools.

Use of tools for verifying input data.
Anwendung von Werkzeugen zur Überprüfung der eingegebenen Daten.

Can be installed without the use of tools.
Installiert werden kann ohne verwendung von werkzeugen.

Use of tools for verifying input data visualization.
Anwendung von Werkzeugen zur Überprüfung der eingegebenen Daten Visualisierung.

Variants of the use of tools in everyday life.
Varianten des Einsatzes von Werkzeugen im Alltag.