USE OF TOOLS in Slovenian translation

• uporabo orodij
• uporaba orodij
• uporabe orodja
• uporabe orodij

Examples of using Use of tools in English and their translations into Slovenian

The notion of eGovernment encompasses the use of tools and systems made possible by Information
E-uprava obsega uporabo orodij in sistemov, ki jih omogočajo informacijske

The concept of an integrated border management involves combining control mechanisms and the use of tools based on the flows of persons towards and into the EU.
Integrirano upravljanje meja pomeni združevanje mehanizmov nadzora in uporabe orodij ob upoštevanju tokov ljudi v smeri EU.

The use of tools for the normalization of body temperature,
Uporaba orodij za normalizacijo telesne temperature,

humankind itself would not be what it is if not for the manufacture and use of tools.
človeštvo ne bi bilo, kar je, če ne bi bilo izdelovanja in uporabe orodja.

Contracting authorities may, where necessary, require the use of tools which are not generally available,
Javni naročniki lahko po potrebi zahtevajo uporabo orodij in naprav, ki niso splošno dostopni,

Within seconds and without the use of tools you are able to increase the working surface of your Felder.
V nekaj sekundah in brez uporabe orodij lahko hitro povečate delovno površino vašega Felderja.

Make the Master storage and use of tools more efficient and convenient allows a tool box.
Zagotovite, da je Master skladiščenje in uporaba orodij učinkovitejša in priročna omogoča orodno škatlo.

can be connected without the use of tools.
razširljiv in se sestavi brez uporabe orodja.

has become a generalised term which now defines the use of tools on the body to elicit a positive change in soft tissues.
tkiva KIASTM je postal splošni izraz, ki sedaj določa uporabo orodij na telo, da izove pozitiven učinek.

Learning acquired by repeated use of tools or facilities, with or without prior instruction.
Učenje s pomočjo ponavljajoče se uporabe orodij ali naprav, s poprejšnjimi navodili ali brez njih.

manual M12 connection to the device without use of tools.
ročno povezavo M12 na napravo brez uporabe orodja.

development of human civilization linked to the discovery and use of tools.
razvoja človeške civilizacije, povezane z odkrivanjem in uporabo orodij.

Any adjustment necessary in order to comply with this requirement must be carried out without the use of tools.
Vsa nastavljanja, potrebna za izpolnitev te zahteve, morajo biti mogoča brez uporabe orodij.

Innovative 3D printers are an excellent choice for the automatic production of high quality components from differing materials, without the use of tools.
Inovativni 3D tiskalniki so odlična izbira za avtomatsko izdelavo visokokakovostnih komponent iz različnih materialov, brez uporabe orodja.

Any construction, as well as installation work can not even be imagined without the use of tools.
Kakršna koli gradnja kot tudi inštalacijska dela ni mogoče zamisliti brez uporabe orodij.

The difference is in the use of tools, and that the raised ridge along the furrow is not scraped
Razlika je v uporabi orodij in v tem, da dvignjeni greben po brazdi ni odrezan

Since use of tools- a sign of growing intelligence- began only about 2.5 million years ago,
Ker se je uporaba orodja- znak naraščanja inteligence- začela pred 2.5 milijoni leti, se je dvonožnost

in particular data on actual use of tools and user satisfaction.
opisanem v členu 10 tega sklepa, zlasti podatke o dejanski uporabi orodij in zadovoljstvu uporabnikov.

The programs are based on practical examples of effective lecturing, with creative use of tools and emphasis on multimedia.
Programi temeljijo na praktičnih primerih učinkovitega podajanja snovi ob kreativni uporabi orodij in poudarkom na multimediji.

Justine Evans spent almost a month with them… in the forests of Guinea to film their use of tools.
Justine Evans je v gozdovih Gvineje z njimi preživela skoraj mesec dni, da je posnela njihovo uporabo orodja.