USE OF TOOLS in Swedish translation

• användning av verktyg
• hjälp av verktyg
• användning av redskap
• användandet av verktyg
• utnyttjande av verktyg
• användningen av verktyg
• använda verktyg

Examples of using Use of tools in English and their translations into Swedish

Attachments can be changed quickly, without the use of tools, and without having to use great force.
Tillbehör kan bytas snabbt utan användning av verktyg och utan att behöva använda avsevärd kraft.

stricter controls and the use of tools to exert pressure.
strängare kontroller och utnyttjande av verktyg för att skapa press.

To enable the use of tools at the service of conservation of genetic resources,
För att möjliggöra användning av verktyg till tjänst för bevarande av genetiska resurser,

Justine Evans spent almost a month with them… in the forests of Guinea to film their use of tools.
Justine Evans var hos dem en månad för att filma dem använda verktyg.

equipment currently available without the use of tools to dismantle or remove any part of the vehicle.
utrustning som är omedelbart tillgängliga utan användning av verktyg för att montera isär eller avlägsna någon del av fordonet.

Penalisation of the use of tools(such as malicious software- e.g.'botnets'-
Kriminalisering av användningen av verktyg(sabotageprogram- t.ex. botnät-

Chin air vent with open/close position that can be easily removed and replaced without the use of tools and is interchangeable with that of AX-8 Evo.
Chin luft vent med öppet/ stängt läge som lätt kan tas bort och bytas ut utan användning av verktyg och är utbytbar med den på AX-8 Evo.

MT: Exploring the(increased) use of tools such as humanitarian corridors
Medellång sikt: Undersöka(den ökade) användningen av verktyg såsom humanitära korridorer

Chin air vent with open/close position which can be easily removed and replaced without the use of tools and is interchangeable with that on the AX-8 Evo.
Chin luft vent med öppet/ stängt läge som lätt kan tas bort och bytas ut utan användning av verktyg och är utbytbar med den på AX-8 Evo.

The 2013 Directive39 on attacks against information systems criminalises the use of tools such as malicious software and strengthens the framework for information exchange on attacks.
Direktivet39 från år 2013 om angrepp mot informationssystem kriminaliserar användningen av verktyg såsom sabotageprogram och stärker ramen för utbyte av information om it-angrepp.

allowing you to quickly transfer the seat without the use of tools.
du kan snabbt överföra sätet utan användning av verktyg.

It is the use of tools of big data to make predictions related to factors such as customer behavior.
Det är användningen av verktyg för stora data för att göra prognoser i samband med faktorer som kundernas beteende.

mainly began to depend on the use of tools.
i första hand bero på användningen av verktyg.

Other direct contact like joint use of tools in the pen house or the like should also"qualify" for a phased restocking.
Annan direktkontakt såsom gemensam användning av instrument i stallarna skall också motivera ett successivt återinsättande.

The sensors are easily installed without the use of tools at the bottom of the drying zone and continuously measure the moisture content in the commodity being dried.
Givarna installeras enkelt utan verktyg på botten av torkzonen och mäter kontinuerligt fukthalten i spannmålen som torkas.

The gluepot can be changed in record time without the use of tools, allowing an uncomplicated glue type or colour change.
Limbehållaren kan bytas utan verktyg, på rekordtid och möjliggör därmed okomplicerat byte av lim eller färg.

training in practical use of tools, process help, training materials- as well as technical and specialist support.
träning i praktisk användning av våra verktyg, processhjälp, undervisningsmaterial- även teknisk och professionell support.

The Geras Risk Reduction: users can make use of tools to track their diet,
Geras Riskreduktion: Användarna kan använda verktyg för att spåra deras kost,

Assembly and individual adjustment of the balance point can be done in just a few seconds completely without the use of tools.
Montering och individuell justering av balanspunkten är möjlig på bara några sekunder helt utan verktyg.

Bluetooth box can be placed on the stove without the use of tools.
Bluetooth boxen kan placeras på braskaminen utan verktyg.