WAIT FOR IT in Hungarian translation

• várj
• kivárni
• megvárjuk
• wait for
• várni
• várd
• várjon

Examples of using Wait for it in English and their translations into Hungarian

Wait for it and… Boom!
Várjatok… és bumm!

Wait for it… video conferencing application?
Várjatok… video konferencia alkalmazásban lenne?

I'm sorry, but sometimes… good news comes to those who wait for it.
Elnézést, de néha a jó hírt az kapja, aki várja.

There's some hot piece you wanna tap, but you gotta wait for it.
Van valami dögös csaj akire le akarsz csapni, de várnod kell.

You're just gonna have to wait for it.
Csak ki kell várnod.

We just sit back and wait for it.
És csak ülünk és várjuk?

Um… oh, I worked a double and… wait for it.
Hát… dupla műszakos voltam és… vártam, aztán elmentem az edzőterembe.

Saving and wait for it.
Elmentjük, és várunk.

They all say, wait for it.
Mindenki azt mondja: kivárom.

It is always here so you never have to wait for it.
Mindig útra kész, így soha nem kell várnod.

I take a long bath and then, wait for it… none of you are here.
Veszek egy nagy fürdőt aztán, várjunk… egyikőtök sincs benne.

Yeah, just wait for it.
Igen, csak várjanak!

He told them to go to Jerusalem and wait for it.
Azt mondta nekik, tartsanak ki és várjanak Jeruzsálemben, amíg ez megtörténik.

Can't wait for it from above.
Fentről semmit sem várhatunk.

Wait for it.
Csak várja meg.

Wait for it.
Csak várj.

Wait for it.
Várjunk rá.

Wait for it.
Várja meg.

You don't have to wait for it, it's here.
Nem kell tovább várni rá, itt van.

Wait for it, Johnny.
Várj rá, Johnny.