WAS STUDIED in Hungarian translation

• tanulmányozták
• vizsgálták
• tanult
• tanulmányozta
• vizsgáltak

Examples of using Was studied in English and their translations into Hungarian

Pharmacokinetics in adults Absorption The pharmacokinetics of intravenous busulfan was studied in 124 evaluable patients following a 2- hour intravenous infusion for a total of 16 doses over four days.
Farmakokinetika felnőttekben Felszívódás Az intravénás buszulfán farmakokinetikáját 124 értékelhető betegben tanulmányozták, összesen 4 napon keresztül adott 16 dózis 2 órás intravénás infúziót követően.

The effectiveness of the Go-Flex vibrating massager and cream was studied by a group of independent scientists, which included well-known professors.
Klinikai vizsgálatok A Go-Flex vibráló masszázs és krém hatékonyságát független tudósok egy csoportja tanulmányozta, amely közismert tanárokból állt.

The pharmacokinetics of intravenous busulfan was studied in 124 evaluable patients following a 2- hour intravenous infusion for a total of 16 doses over four days.
Az intravénás buszulfán farmakokinetikáját 124 értékelhető betegben tanulmányozták, összesen 4 napon keresztül adott 16 dózis 2 órás intravénás infúziót követően.

Edge connectivity and the enumeration of k-edge-connected graphs was studied by Camille Jordan in 1869.
Az élösszefüggőséget és a k-szorosan élösszefüggő gráfok leszámlálásának problémáját Camille Jordan már 1869-ben tanulmányozta.

For the treatment of kidney disease, Irbesartan Zentiva was studied in two large studies involving a total of 2,326 patients with type 2 diabetes.
A vesebetegség kezelése tekintetében az Irbesartan Zentiva-t két kiterjedt vizsgálat keretében tanulmányozták, amelyekben összesen 2 326, 2-es típusú cukorbetegségben szenvedő beteg vett részt.

The earliest form of the compound triiodobenzoic acid was studied by Arthur Galston as a plant growth hormone.
Az anyag egyik legkorábbi változatát, a trijódbenzoesavat Arthur Galston tanulmányozta növény-növekedési hormonként.

For the treatment of kidney disease, Karvea was studied in two large studies involving a total of 2,326 patients with type 2 diabetes.
A vesebetegség kezelése tekintetében a Karvea-t két kiterjedt vizsgálat keretében tanulmányozták, amelyekben összesen 2 326, 2-es típusú cukorbetegségben szenvedő beteg vett részt.

Variants of treatment with the drug ASD Fraction 2 was studied and proposed by the scientist A.V. Roads.
Az ASD 2 frakció kezelésének változatait az A.V. tudós tanulmányozta és javasolta.

He was studied in a 10-day observational test in October 2004 by the intensive care unit at a hospital in Switzerland, and as with Jani,
Egy svájci kórház intenzív osztályán 2004 októberében tíz napos megfigyelés során tanulmányozták, és mint Jani esetében,

The effectiveness of the vaccine was studied in three main laboratory trials using a vaccine with bluetongue serotype 1 in sheep and cattle of young age.
A vakcina hatékonyságát 1-es szerotípusú kéknyelv-vírust tartalmazó vakcina alkalmazásával három fő laboratóriumi vizsgálatban tanulmányozták fiatal juhokon és szarvasmarhákon.

The Plateau problem was studied by Plateau, Weierstrass,
Fennsíkon probléma tanulmányoztam fennsík, Weierstrass,

Therefore, in the present work the action of NBPT was studied on the functionality of the inducible component of the high affinity influx system.
Ezért a jelen munkában az NBPT hatását tanulmányoztuk a nagy affinitású beáramló rendszer indukálható komponensének funkcionalitására.

This was studied by Bancroft& Reid(2016)
Ezt vizsgálta Bancroft& Reid(2016),

Ultrasonic application: The transesterification reaction was studied under constant ultrasonic mixing with an UP200S for different parameters like catalyst quantity,
Ultrahangos alkalmazás: Az átészterezési reakciót ultrahangos ultrahangos keverés mellett vizsgáltuk UP200S a katalizátor mennyiségére, a metanol és az olaj mólarányára, a reakcióhőmérsékletre

Our opponents are still not able to understand the reason for deep breathing of asthmatics to comprehend what was studied and explained by us a long time ago.
Ellenfeleink továbbra sem képesek megérteni az asztmák mély légzésének okát, hogy megértsék azt, amit régóta tanulmányoztunk és magyaráztak.

the possibility of a link between MMR and autism was studied exhaustively.
az MMR kapcsolatának lehetőséget kimerítően tanulmányozni kezdték.

when the diary was studied by experts, and future generations.
a naplómat majd szakértők és a jövő… generációi tanulmányozzák.

These have not been proven to raise one's ability to comprehend what was studied or to raise literacy.
Ezek nem bizonyultak hatékonynak abban, hogy növeljék az egyén képességét arra, hogy megértse, amit tanul, vagy javítsanak az írás-olvasási szintjén.

The posters were also designed to convince the people that outside of China the teaching of the Chairman was studied and followed in several Asian, African and Latin American countries.
Arról is igyekeztek természetesen meggyőzni őket, hogy az Elnök tanítását Kínán kívül számos ázsiai, afrikai és latin-amerikai országban tanulmányozzák és követik.

In Waldenström's macroglobulinaemia, Imbruvica was studied in one main study involving 63 patients who had previously received another treatment for their disease.
Waldenström-féle makroglobulinémia esetében az Imbruvica-t egy fő vizsgálatban tanulmányozták 63 olyan beteg bevonásával, akiket korábban már kezeltek a betegséggel.