WASN'T AWARE in Hungarian translation

• nem tudtam
• nem tudott
• nem tudta
• nem tudok

Examples of using Wasn't aware in English and their translations into Hungarian

So ScrollMD wasn't aware of the intrusion?
Az oldalon észre sem vették a behatolást?

Probably wasn't aware of it.
Biztos nem vette észre.

I wasn't aware there was a problem.
Én nem tudtam róla, hogy problémája van.

I wasn't aware of race for a long time.
Régóta nem veszek tudomást a versenyekről.

He said when I wasn't aware that this Tribunal would be..
Én tudtam, nem voltak illúzióim, hogy ez a bíróság, ha.

What… well… I wasn't aware.
Én nem is tudtam.

I wasn't aware of this 4 year old thread.
Még nem érted el a 4 éves korlátot.

I wasn't aware of such effort….
De nincs tudomásom ilyen törekvésről….

Bash told me, but I wasn't aware that Kenna knew.
Bash elmondta, de én nem voltam azzal tisztába, hogy Kenna is tudja.

I also wasn't aware of it being discussed.
Én sem tudtam róla, hogy beszéltek erről.

I wasn't aware of the Romanian situation.
A román helyzetet nem ismerem.

I had it all along, but wasn't aware of it.
Nem volt ez végig, de nem volt tudatában.

Perhaps it is an interest I have lived with my entire life, but wasn't aware of until recently.
Lehet, hogy egész életemben érdekeltek, csak eddig nem tudtam róla.

Perhaps Nikita was a prisoner, but he wasn't aware of it.
Valószínűleg Nikita fogoly volt, csak ő nincsen tisztába vele.

And the CIA wasn't aware of that.
És a CIA nem figyelmeztet erre.

How could this living museum exist so nearby that I wasn't aware of it until now?
De hogy lehet ez a hely ilyen közel hozzám úgy, hogy eddig nem tudtam róla?

Edelmira Calvetó wasn't aware of this significant anecdote
Edelmira Calvetó erről nem tudott, mi több, 1912-ben megkérte az egyik barátját,

The person who answered your call obviously wasn't aware Of your father's special relationship With the department.
Akivel beszélt, biztos nem tudta, hogy az apjának különleges kapcsolata van a rendőrséggel.

Mr. Malhotra wasn't aware that when he was telling us the truth… it affected someone else… a lot more.
Malhotra úr nem tudta, hogy amikor elmondta az igazat… valaki más életét súlyosan… befolyásolja vele.

Foreign Ministry spokeswoman Catarina Axelsson said that the government wasn't aware of any‘‘terror-linked major incidents.''.
Catarina Axelsson svéd külügyi szóvivő elmondta, hogy a kormány nem tud“terrorjellegű, nagyobb eseményről”.