WE CAN'T DO THAT in Hungarian translation

• nem tehetjük ezt
• erre nem vagyunk képesek
• nem tudjuk megcsinálni
• meg tudjuk csinálni

Examples of using We can't do that in English and their translations into Hungarian

We can't do that!
Azt nem lehet megoldani!

We can't do that!
Azt nem csinálhatjuk!

We can't do that.
Az nem jön össze.

We can't do that.
Mi nem tehetjük ezt.

We can't do that.
Nem tehetjük.- Miért?

We can't do that.
Ezt így nem csinálhatjuk.

We can't do that.
Nem tudjuk végrehajtani.

We can't do that.
Ezt nem tehetjük meg.

We can't do that.
Mi nem tehetjük.

We can't do that and get your cannolis.
Egyszerre nem lehet azt is, meg elhozni a süteményeidet.

We can't do that without a respected merchant bank.
Ezt nem tehetjük meg egy jóhírű kereskedelmi bank nélkül.

As pastors, we can't do that.
Mi szerzetesek nem tehetünk ilyet!

We can't do that!
Nem tehetünk ilyet!

I will tell you why we can't do that!
Megmondom miért nem tehetjük azt!

At home, we can't do that.
Otthon, ezt nem lehet megtenni.

No, I was only half serious. We can't do that.
Nem is mondtam komolyan, azt nem tehetjük!

Lucas, you know that we can't do that.
Lucas, tudja hogy nem tehetjük!

Killing her would definitely not… we can't do that.
Megölni őt biztosan nem… mi nem tehetjük meg.

If we are to follow Jesus we can't do that.
Ha Jézust követjük, akkor nem tehetünk így.

I'm sorry, we can't do that.
de ezt már nem lehet így elintézni.