WE HAVEN'T TRIED in Hungarian translation

• nem próbáltunk
• nem próbáltuk
• nem próbálkoztunk

Examples of using We haven't tried in English and their translations into Hungarian

The only thing we haven't tried is… just being.
Az egyetlen, amit sose próbáltunk… az a… puszta létezés volt.

The only thing we haven't tried is… just being.
Az egyetlen dolog, amit még nem próbáltam… Csak úgy.

We haven't tried everything.
Még nem próbáltunk meg mindent.

But we haven't tried!
Meg se próbáltuk!

We haven't tried yet.
Még meg sem próbáltuk.

There's one movie we haven't tried.
Van még egy film, amit nem próbáltunk ki.

There always has to be something new that we haven't tried yet.
Mindig valami újat keresek, amit még nem próbáltunk ki.

It's what happens after diplomacy fails, but we haven't tried yet.
Ez lesz, ha a diplomácia nem működik,… de azt még meg sem próbáltuk.

There's a cafe here, although we haven't tried it.
Van egy kávézó(bár nem próbáltam meg.).

There are a number of protocols we haven't tried.
Számos eljárás van, amit még nem próbáltunk.

Is there anything we haven't tried?
Van valami, amit nem próbáItunk?

Is there something that you want to do that we haven't tried yet?
Van bármi, amit szeretnél, és még nem próbáltuk ki?

But there is one thing we haven't tried.
Van egy dolog, amit még nem próbáltam.

We don't know because we haven't tried.
Nem tudjuk, mert nem próbáltuk ki.

Maybe there's something we haven't tried yet!
Biztos van, amit még nem próbáltunk!

There is one thing we haven't tried.
Van egy dolog, amit még nem próbáltam.

Since traditional analysis is the one avenue we haven't tried, we have no choice but to explore it.
A hagyományos analízis az egyetlen út, amit nem próbáltunk, nincs más választásunk, mint felderíteni.

And so far we haven't tried because our rational, scientific culture regards myths
És eddig nem próbáltuk meg, mert racionális, tudományos kultúránk a mítoszokat

there's a reason that we haven't tried to bring in suspects after 15 years.
oka van annak hogy még nem próbáltam behozni a gyanúsítottakat 15 év után.

We have striven endlessly to answer some of our most crucial questions, yet somehow we haven't tried to find them in the basic machinery of our biology.
Még mindig arra törekszünk, hogy válaszokat találjunk a legégetobb kérdésekre, de valahogy sosem próbáltuk meg ezeket a saját biológiai gépezetünkben megtalálni.